儀式舞蹈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「儀式舞蹈」是指在某些特定的儀式或慶典中進行的舞蹈,通常與宗教、文化或社會傳統有關。這種舞蹈不僅僅是表演藝術,還承載著特定的象徵意義和文化價值,常用於祭祀、慶祝、祈福等場合。儀式舞蹈可以是社群凝聚力的表現,也可以是對祖先或神明的敬仰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dance done during special ceremonies.
  2. A dance that is part of a celebration or ritual.
  3. A dance performed during important events.
  4. A traditional dance related to cultural or religious practices.
  5. A dance that has significance in rituals or ceremonies.
  6. A performance that is an integral part of cultural or spiritual events.
  7. A choreographed expression of cultural beliefs during significant occasions.
  8. A dance form that embodies the values and traditions of a community during sacred or significant events.
  9. A ceremonial performance that reflects the historical and spiritual heritage of a culture.
  10. A dance that is performed to honor traditions, often during significant cultural or religious events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ritual Dance

用法:

這是指在宗教或精神儀式中進行的舞蹈,通常用來表達對神明或靈魂的敬仰和祈求。這類舞蹈往往包含特定的動作和音樂,並且遵循傳統的形式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個部落的儀式舞蹈是為了向祖靈祈求保佑。

The tribe's ritual dance is performed to seek blessings from the ancestors.

例句 2:

儀式舞蹈在許多文化中都扮演著重要角色。

Ritual dance plays an important role in many cultures.

例句 3:

他們的儀式舞蹈充滿了神聖的象徵意義。

Their ritual dance is filled with sacred symbolism.

2:Ceremonial Dance

用法:

這類舞蹈通常在正式的慶典或儀式上表演,目的是慶祝或紀念某一事件。這種舞蹈可以是社會、文化或宗教的表達,並且往往伴隨著音樂和服裝。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮上的儀式舞蹈是文化傳統的一部分。

The ceremonial dance at the wedding is part of cultural traditions.

例句 2:

這場慶典的儀式舞蹈吸引了很多觀眾。

The ceremonial dance at the festival attracted many spectators.

例句 3:

在這個活動中,我們將展示多種儀式舞蹈

We will showcase various ceremonial dances at this event.

3:Traditional Dance

用法:

這是指在某個文化或社區中代代相傳的舞蹈,通常用於慶祝特定的事件或節日。這種舞蹈保留了歷史和文化的精髓,並且是社會身份的重要表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這些傳統舞蹈展示了我們的文化遺產。

These traditional dances showcase our cultural heritage.

例句 2:

每年的文化節上都會有傳統舞蹈的表演。

There are performances of traditional dances at the annual cultural festival.

例句 3:

學校鼓勵學生學習傳統舞蹈以了解自己的根。

The school encourages students to learn traditional dances to understand their roots.

4:Cultural Dance

用法:

這是指反映特定文化或社會的舞蹈,通常用於社區活動或慶典。這種舞蹈不僅是娛樂,還是文化認同的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這場文化舞蹈表演展示了我們社區的多樣性。

The cultural dance performance showcased the diversity of our community.

例句 2:

參加文化舞蹈能讓人更深入了解不同的傳統。

Participating in cultural dance can provide deeper insights into different traditions.

例句 3:

她在文化舞蹈中表達了她的民族身份。

She expressed her ethnic identity through cultural dance.