及物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「及物」這個詞在中文中主要用於語法學，指的是及物動詞的特性。及物動詞是指需要有賓語的動詞，這意味著這種動詞的行為需要作用於某個對象。例如，在句子「他吃了蘋果」中，「吃」是及物動詞，因為它需要賓語「蘋果」來完成意義。相對於及物動詞，還有不及物動詞，它們不需要賓語。

依照不同程度的英文解釋

  1. A word that needs something after it.
  2. A word that acts on something.
  3. A word that requires an object.
  4. A verb that needs a noun to complete its meaning.
  5. A verb that cannot stand alone and needs an object.
  6. A verb that requires a direct object to convey a complete thought.
  7. A verb that necessitates an object to express a full action.
  8. A verb that has a direct relationship with a noun.
  9. A verb that inherently requires an object to fulfill its semantic role.
  10. A verb that cannot function independently without a complement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Transitive

用法：

在語法學中，及物動詞被稱為及物動詞，這類動詞必須有一個賓語來完成其意義。這是語言結構中的一個基本概念，通常用於描述動詞與其賓語之間的關係。這些動詞在句子中表達的行為是直接作用於某個對象，這使得句子的意思更加清晰。

例句及翻譯：

例句 1：

在句子中，及物動詞通常會跟隨一個賓語。

In a sentence, transitive verbs usually follow with an object.

例句 2：

「給」是個及物動詞，需要一個受詞。

'Give' is a transitive verb that requires an object.

例句 3：

學習及物動詞有助於理解句子的結構。

Learning transitive verbs helps in understanding sentence structure.

2：Action verb

用法：

指的是表達動作的動詞，這些動詞通常需要賓語來完成其意義。這類動詞在句子中通常表達一種行為或動作，並且其意義依賴於賓語的存在。這使得它們在語言中非常重要，因為它們傳達了動作的具體性和方向性。

例句及翻譯：

例句 1：

動作動詞常常需要賓語來表達完整的意義。

Action verbs often need an object to express a complete meaning.

例句 2：

在寫作中使用動作動詞可以使句子更生動。

Using action verbs in writing can make sentences more vivid.

例句 3：

「跑」、「跳」等都是動作動詞，但它們不一定是及物的。

'Run' and 'jump' are action verbs, but they are not necessarily transitive.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：