具有時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「具有時」這個詞在中文中主要指的是某種狀態、特徵或性質的存在,通常用來描述某事物在特定情況下的特徵或情況。這個詞常常用來強調某種特質的存在或當下的狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. To have certain qualities.
  2. Having specific characteristics.
  3. Possessing particular traits.
  4. Having certain attributes at a given time.
  5. Exhibiting specific qualities under certain conditions.
  6. Possessing traits that are relevant in particular contexts.
  7. Demonstrating characteristics that are applicable in certain situations.
  8. Having qualities that are pertinent to specific circumstances.
  9. Possessing features that are significant in certain contexts.
  10. Exhibiting characteristics that are relevant or applicable at a given time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Have

用法:

用於表示擁有某物或某種特徵,通常是指物理上的擁有或抽象概念的擁有。在日常對話中,人們經常使用這個詞來描述擁有的物品、特質或狀態。這個詞的使用範圍非常廣泛,幾乎可以用於任何需要描述擁有的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我具有良好的溝通能力。

I have good communication skills.

例句 2:

這個產品具有多種功能。

This product has multiple features.

例句 3:

他具有很高的學習能力。

He has a high capacity for learning.

2:Possess

用法:

通常用於正式或書面的語境,表示擁有某種特質、能力或物品。這個詞較少用於口語中,但在法律、學術或技術文獻中經常出現。它強調擁有的狀態和持有的特徵,通常帶有更強的正式感。

例句及翻譯:

例句 1:

她具有卓越的領導能力。

She possesses exceptional leadership skills.

例句 2:

這個地方具有豐富的文化遺產。

This place possesses a rich cultural heritage.

例句 3:

他們具有解決問題的能力。

They possess the ability to solve problems.

3:Exhibit

用法:

用於描述某物或某人顯示出特定的特徵或性質,通常在正式或學術的語境中使用。這個詞強調的是外在的顯示或表現,常用於描述行為、特徵或情感的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物在特定環境下具有獨特的顏色。

This plant exhibits unique colors in specific environments.

例句 2:

他在壓力下具有冷靜的特質。

He exhibits calmness under pressure.

例句 3:

這種材料在高溫下具有良好的穩定性。

This material exhibits good stability at high temperatures.

4:Show

用法:

用於描述某物或某人顯示出特定的特徵或性質,通常用於口語或非正式的情境中。這個詞強調的是外在的表現,常用於描述行為、情感或特徵的展示。

例句及翻譯:

例句 1:

她在演講中具有自信的表現。

She shows confidence in her speech.

例句 2:

他在這項工作中具有出色的表現。

He shows outstanding performance in this job.

例句 3:

這幅畫具有強烈的情感表現。

This painting shows strong emotional expression.