功能音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「功能音」這個詞在中文中通常指的是某種音效或聲音,其主要作用是提供特定功能或增強使用者體驗。這類音效通常在電子產品、應用程式或遊戲中使用,以提示使用者某種行動的結果或狀態。功能音可以包括按鈕聲、通知聲、警報聲等,這些聲音通常是設計來引起使用者注意或提供反饋的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound that helps you know something happened.
  2. A sound that tells you to pay attention.
  3. A sound that gives you information about an action.
  4. A sound that indicates a specific event or action.
  5. A sound designed to enhance user interactions.
  6. An auditory cue that provides feedback or alerts.
  7. A sound that signals a function or status in devices.
  8. An audio signal that indicates a change or action.
  9. A designed sound that communicates operational feedback.
  10. A sound effect that serves a specific purpose in applications or devices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sound effect

用法:

通常用於電影、電視、遊戲等媒體中,增加情感或氛圍,或用來強調某個動作或事件。音效可以是自然界的聲音,如風聲、雨聲,也可以是人工創造的聲音,如爆炸聲、槍聲等。音效能夠加強觀眾的沉浸感,使他們更深入地體驗故事情節或遊戲過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的音效非常逼真,讓我感到身臨其境。

The sound effects in this movie are so realistic that I felt immersed.

例句 2:

遊戲中的音效讓每一次攻擊都感覺更有力量。

The sound effects in the game make every attack feel more powerful.

例句 3:

他在製作短片時使用了多種音效來增強情感。

He used various sound effects to enhance the emotions in his short film.

2:Audio cue

用法:

這是一種聲音提示,通常用於指示某個行動的開始或結束,或提供某些重要資訊。在音樂、遊戲或應用程式中,音頻提示可以幫助使用者理解當前狀態或即將發生的事件。這些音頻提示通常是簡短而明確的,以便快速引起注意。

例句及翻譯:

例句 1:

當你完成任務時,系統會發出一個音頻提示。

The system gives an audio cue when you complete a task.

例句 2:

這個應用程式的音頻提示幫助我保持專注。

The audio cues from this app help me stay focused.

例句 3:

他在演講中使用音頻提示來強調重要點。

He used audio cues during his presentation to emphasize key points.

3:Notification sound

用法:

這種聲音通常用於手機、電腦或其他設備中,當有新消息或事件發生時會發出。通知聲可以幫助使用者及時獲取重要資訊,並讓他們知道需要注意的事情。這些聲音往往是短暫且容易辨識的,以便快速引起注意。

例句及翻譯:

例句 1:

我把手機的通知聲調高,這樣我就不會錯過任何重要消息。

I turned up the notification sound on my phone so I won't miss any important messages.

例句 2:

這個應用的通知聲很可愛,讓我每次收到消息都感到開心。

The notification sound of this app is so cute that it makes me happy every time I receive a message.

例句 3:

他關掉了所有的通知聲,以免分心。

He turned off all notification sounds to avoid distractions.

4:Alert sound

用法:

通常用於警告或提醒使用者某些重要狀態或事件,例如安全警報、系統錯誤提示等。警報聲通常具有較高的音量和明確的音調,以便引起使用者的注意並促使他們採取行動。這類聲音在安全系統和應急情況中尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

火災警報器發出警報聲,提醒住戶撤離。

The fire alarm emitted an alert sound to warn residents to evacuate.

例句 2:

系統錯誤時,會發出警報聲以提示使用者。

An alert sound is triggered to notify users of a system error.

例句 3:

她聽到警報聲後立刻檢查了周圍的情況。

She immediately checked her surroundings after hearing the alert sound.