包製的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「包製」這個詞在中文中主要指的是包裝和製作的過程,通常用於描述將產品、物品或食品進行包裝的行為。這個詞可以應用於各種行業,如食品包裝、商品包裝、禮品包裝等。包製的目的是保護產品、方便運輸、增加美觀和吸引消費者的注意。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cover something nicely.
  2. To wrap or contain something.
  3. To prepare something for sale.
  4. To create a protective layer around an item.
  5. To make something ready for distribution.
  6. The process of enclosing goods for protection or presentation.
  7. A systematic approach to enclosing products for marketing or safety.
  8. An essential function in product management involving the preparation and presentation of goods.
  9. A critical component in supply chain management that ensures products are ready for the market.
  10. The art of enclosing items to enhance their appeal and protect them during transit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Packaging

用法:

指將產品放入適當的容器或包裝中,以保護產品並便於運輸和銷售。這個過程不僅涉及物理包裝,還包括設計和標籤,以吸引消費者和提供產品資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品的包裝設計非常吸引人。

The packaging design of this product is very attractive.

例句 2:

他們使用環保材料進行包裝。

They use eco-friendly materials for packaging.

例句 3:

包裝的質量直接影響銷售。

The quality of the packaging directly affects sales.

2:Wrapping

用法:

通常指用某種材料將物品包裹起來,這可以是為了保護、隱藏或美化物品。這個詞常用於描述禮物的包裝過程,或是食品的包裝。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在為生日派對準備禮物包裝。

I am preparing the wrapping for the birthday party gifts.

例句 2:

這種食品的包裝是用塑料薄膜包裹的。

This food is wrapped in plastic film.

例句 3:

她把書包得很精美。

She wrapped the book very beautifully.

3:Enclosing

用法:

指將某物放入某個容器或包裝中,通常是為了保護或隱藏其內容。這個詞可以用於描述信件、文件或其他物品的包裝過程。

例句及翻譯:

例句 1:

信封裡面有一封信和一張照片,都是我親手放進去的。

There is a letter and a photo enclosed in the envelope, both of which I put in myself.

例句 2:

我們將所有的文件都包裝在一個大信封裡。

We enclosed all the documents in a large envelope.

例句 3:

這個產品的包裝中包含了詳細的使用說明。

The packaging of this product encloses detailed instructions for use.

4:Bundling

用法:

指將多個物品或產品綁在一起進行包裝,通常是為了促銷或方便銷售。這種方式常見於商業促銷活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們推出了捆綁銷售的優惠活動。

They launched a promotion with bundled sales.

例句 2:

我們的服務包裝包括多個套餐的捆綁。

Our service package includes bundling multiple plans.

例句 3:

捆綁銷售可以吸引更多的顧客。

Bundling can attract more customers.