口唇疱疹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「口唇疱疹」是指由單純疱疹病毒（HSV）引起的感染，通常表現為嘴唇或口腔周圍的水泡或潰瘍。這種病症常常伴隨著疼痛和不適，並且具有傳染性。口唇疱疹通常在壓力、免疫系統低下或其他觸發因素下發作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sore on the lips.
  2. A virus that causes blisters on the mouth.
  3. A common infection that creates painful sores around the mouth.
  4. An infection that can be spread through kissing or sharing drinks.
  5. A viral infection that causes cold sores on the lips.
  6. A recurrent viral infection characterized by painful blisters around the mouth.
  7. A contagious condition caused by a virus that leads to sores on the lips.
  8. An infectious disease caused by herpes simplex virus, resulting in lesions on the lips.
  9. A viral pathology that manifests as vesicular lesions on the perioral region, often reactivating in response to various triggers.
  10. A viral infection that leads to the formation of painful blisters on the lips and surrounding areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Herpes simplex

用法：

這是一種由單純疱疹病毒引起的病毒感染，分為兩種主要類型：HSV-1和HSV-2。HSV-1通常與口唇疱疹有關，而HSV-2則多與生殖器疱疹相關。這種病毒通常在身體的神經系統中潛伏，並可能在壓力或免疫系統低下的情況下重新激活。

例句及翻譯：

例句 1：

口唇疱疹是由單純疱疹病毒引起的。

Oral herpes is caused by the herpes simplex virus.

例句 2：

大多數人一生中都有過口唇疱疹的經歷。

Most people experience oral herpes at some point in their lives.

例句 3：

單純疱疹病毒可以通過皮膚接觸傳播。

The herpes simplex virus can be transmitted through skin contact.

2：Cold sore

用法：

這是口唇疱疹的常用名稱，通常指嘴唇或口腔周圍出現的小水泡。這些水泡常常伴隨著疼痛和不適，並且可能在情緒壓力或疾病期間發作。冷疮通常是短暫的，但會反覆出現。

例句及翻譯：

例句 1：

她的嘴唇上長了一個冷疮，讓她感到不舒服。

She has a cold sore on her lip that makes her uncomfortable.

例句 2：

冷疮通常在壓力大或生病時發作。

Cold sores often flare up during times of stress or illness.

例句 3：

使用抗病毒藥物可以減少冷疮的持續時間。

Using antiviral medication can reduce the duration of cold sores.

3：Oral herpes

用法：

這是指口腔或嘴唇周圍的疱疹感染，通常由HSV-1引起。這種感染通常在接觸感染者的唾液或水泡液體時傳播，並可能導致反覆發作。

例句及翻譯：

例句 1：

口腔疱疹是一種常見的病毒感染。

Oral herpes is a common viral infection.

例句 2：

口腔疱疹可以通過親吻或共用飲水杯傳播。

Oral herpes can be transmitted through kissing or sharing drinking cups.

例句 3：

保持良好的口腔衛生有助於減少口腔疱疹的發生。

Maintaining good oral hygiene can help reduce the occurrence of oral herpes.

4：HSV infection

用法：

這是指由單純疱疹病毒引起的感染，包括口唇疱疹和生殖器疱疹。這種感染具有高度傳染性，並且可能在沒有明顯症狀的情況下傳播。

例句及翻譯：

例句 1：

HSV感染可以通過直接接觸傳播。

HSV infection can be transmitted through direct contact.

例句 2：

許多人可能不知道自己感染了HSV。

Many people may not know they are infected with HSV.

例句 3：

定期檢查可以幫助檢測HSV感染。

Regular check-ups can help detect HSV infections.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：