「大煙山」是指位於美國田納西州和北卡羅來納州之間的阿巴拉契亞山脈中的一個山脈,該地區以其壯觀的自然風光和豐富的生物多樣性而聞名。大煙山國家公園是美國最受歡迎的國家公園之一,擁有迷人的山景、瀑布、步道和多種戶外活動,如徒步旅行、露營和觀鳥。這個地區也因其霧氣繚繞的山脈而得名,特別是在早晨或傍晚時分,常常可以看到煙霧在山谷中升起。
這是「大煙山」的全名,通常用來指代整個山脈和國家公園。這個名稱在旅遊和自然保護的文獻中經常出現,強調其作為美國最受歡迎的國家公園之一的地位。
例句 1:
我們計劃去大煙山國家公園露營。
We plan to go camping in the Great Smoky Mountains National Park.
例句 2:
大煙山以其壯麗的景色和多樣的野生動物而聞名。
The Great Smoky Mountains are known for their stunning scenery and diverse wildlife.
例句 3:
在大煙山的晨霧中徒步旅行是一種獨特的體驗。
Hiking in the morning mist of the Great Smoky Mountains is a unique experience.
這是「大煙山」的簡稱,常用於非正式的語境中,特別是在當地居民或遊客之間。這個名稱同樣指代該地區的自然美景和旅遊活動。
例句 1:
我們在煙霧繚繞的山脈中找到了一條美麗的步道。
We found a beautiful trail in the Smoky Mountains.
例句 2:
煙霧山脈是許多戶外活動愛好者的熱門去處。
The Smoky Mountains are a popular destination for outdoor enthusiasts.
例句 3:
在煙霧山脈中,秋天的楓葉特別迷人。
In the Smoky Mountains, the autumn maple leaves are particularly enchanting.
這是「大煙山」的另一種非正式稱呼,通常用於口語交流中。這個名稱在當地社區和遊客之間非常普遍,並且常用於指代該地區的旅遊活動和景點。
例句 1:
我們在煙霧山中看到了很多野生動物。
We saw a lot of wildlife in the Smokies.
例句 2:
煙霧山的冬季滑雪活動吸引了很多遊客。
The winter skiing activities in the Smokies attract many visitors.
例句 3:
在煙霧山的露營地,我們享受了星空下的夜晚。
At the campsite in the Smokies, we enjoyed the night under the stars.
這是「大煙山國家公園」的縮寫,常用於官方文件和地圖中。這個縮寫為遊客提供方便,以便快速識別該國家公園。
例句 1:
GSMNP的步道網絡非常發達,適合各種水平的徒步旅行者。
The trail network in GSMNP is very developed, suitable for hikers of all levels.
例句 2:
GSMNP是生態旅遊的理想地點。
GSMNP is an ideal location for ecotourism.
例句 3:
在GSMNP,你可以看到許多瀑布和壯觀的山景。
In GSMNP, you can see many waterfalls and spectacular mountain views.