宗徒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宗徒」這個詞在中文中主要指的是宗教或信仰的追隨者,特別是基督教中的使徒。它可以用來形容那些傳播某種信仰或教義的人。這個詞的使用範圍通常與宗教有關,並且帶有崇高的意義,象徵著對信仰的堅持與傳承。

依照不同程度的英文解釋

  1. A follower of a religion.
  2. Someone who spreads a religious belief.
  3. A person who teaches others about their faith.
  4. A person sent to share a religious message.
  5. A representative of a faith who helps others believe.
  6. An individual chosen to spread spiritual teachings.
  7. A messenger of faith who plays a significant role in religious communities.
  8. A devoted individual who promotes and upholds religious doctrines.
  9. A key figure in a religious movement, often with a mission to convert or educate.
  10. A revered figure in religion who embodies and disseminates spiritual teachings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Apostle

用法:

在基督教中,指耶穌的十二位使徒,這些人被選中來傳播耶穌的教導。這個詞通常用於宗教背景,象徵著信仰的核心人物。使徒不僅是信徒,還是傳道者,負有重要的使命。

例句及翻譯:

例句 1:

彼得是耶穌的第一位宗徒

Peter was the first apostle of Jesus.

例句 2:

這些宗徒在早期基督教中扮演了重要角色。

These apostles played a crucial role in early Christianity.

例句 3:

許多宗徒的故事在聖經中都有記載。

Many stories of the apostles are recorded in the Bible.

2:Disciple

用法:

指跟隨某位老師或領袖的人,通常用於描述學習者或追隨者。這個詞在宗教中常見,特別是在基督教中,指耶穌的門徒。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌有許多門徒跟隨他。

Jesus had many disciples following him.

例句 2:

每位宗徒都是一位忠實的門徒。

Each apostle was a devoted disciple.

例句 3:

他們的任務是教導其他人信仰的價值。

Their mission was to teach others the values of their faith.

3:Follower

用法:

一般用來描述任何追隨某種思想、信仰或領導者的人。這個詞的範圍較廣,可以用於宗教、政治或其他領域。

例句及翻譯:

例句 1:

他的追隨者們對他的教導非常忠誠。

His followers were very loyal to his teachings.

例句 2:

在宗教中,追隨者的角色至關重要。

In religion, the role of followers is crucial.

例句 3:

這位領袖吸引了眾多追隨者。

This leader attracted many followers.

4:Messenger

用法:

通常指傳遞信息或教導的人,在宗教中,這個詞可以指代傳遞神聖信息的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他被視為神的使者,傳遞重要的教導。

He is regarded as a messenger of God, delivering important teachings.

例句 2:

這位使者的任務是將和平的信息傳播給所有人。

The messenger's mission is to spread the message of peace to everyone.

例句 3:

傳統上,宗徒被視為神聖的使者。

Traditionally, apostles are seen as sacred messengers.