Leviticus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《利未記》是聖經中的第三本書,屬於摩西五經之一。這本書主要記錄了以色列人在西奈山的律法和祭司制度,包含了許多關於宗教儀式、道德法則、潔淨規定以及祭司的職責等內容。它的名稱來自於利未支派,因為這個支派負責祭司的工作和聖殿的事務。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book in the Bible.
  2. A part of the Bible that talks about laws.
  3. A book that gives rules for worship.
  4. A section of the Bible with many laws and rituals.
  5. A biblical text focusing on priestly duties and religious practices.
  6. A book that outlines the ceremonial and moral laws for the Israelites.
  7. A scriptural text detailing the regulations for worship and community life.
  8. A religious document that codifies laws and guidelines for the people of Israel.
  9. An ancient text that serves as a legal and ethical framework for ancient Israelite society.
  10. A foundational religious text that establishes the covenantal relationship between God and Israel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leviticus

用法:

《利未記》是猶太教和基督教聖經中的一部分,主要針對祭司和以色列民的法律、儀式和道德規範進行詳細說明。它包含了許多關於祭祀、潔淨和節期的指導,對於理解以色列人宗教生活至關重要。這本書強調神聖與世俗生活的區別,並提供了通往神聖的道路。

例句及翻譯:

例句 1:

《利未記》中的許多律法至今仍然對猶太教徒有指導意義。

Many laws in Leviticus still guide Jewish people today.

例句 2:

在基督教中,《利未記》被用來解釋耶穌的祭司職責。

In Christianity, Leviticus is used to explain the priestly role of Jesus.

例句 3:

研讀《利未記》有助於理解古代以色列的宗教和社會結構。

Studying Leviticus helps to understand the religious and social structure of ancient Israel.