容器的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「容器的」這個詞通常用來形容與容器有關的事物,容器本身是用來盛放、儲存或運輸物品的物件。這個形容詞可以用於描述容器的特性、用途或材料等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to something that holds things.
  2. Connected to a holder for items.
  3. Describing something that can contain other things.
  4. Pertaining to objects that store or transport items.
  5. Referring to items designed to hold or carry other substances.
  6. Descriptive of objects that serve the function of containing or enclosing.
  7. Relating to structures that are specifically made to hold various contents.
  8. Concerning items that are utilized for the purpose of containment.
  9. Descriptive of entities designed to encapsulate or enclose materials.
  10. Referring to objects that are specifically made to hold or store other items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Container

用法:

指用來盛放或儲存其他物品的物件,通常有不同的材質和形狀。容器可以是日常生活中常見的物品,例如瓶子、盒子、罐子等。它們的主要功能是保護和保持內部物品的安全,並且在運輸過程中提供便利。

例句及翻譯:

例句 1:

這個容器適合儲存乾貨。

This container is suitable for storing dry goods.

例句 2:

請將這些食物放進密封容器裡。

Please put the food in a sealed container.

例句 3:

他們使用塑料容器來運送產品。

They use plastic containers to transport the products.

2:Holder

用法:

通常指用來支撐或固定某物的物品,可能是為了方便使用或展示。這個詞可以用於各種情境,例如文具架、杯架、手機架等,這些持有物品的設備使得物品更易於存取或使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個筆架是一個很好的文具持有者。

This pen holder is a great stationery holder.

例句 2:

他用一個杯架來防止杯子翻倒。

He used a cup holder to prevent the cup from tipping over.

例句 3:

這個手機架可以讓你輕鬆觀看影片。

This phone holder allows you to watch videos easily.

3:Vessel

用法:

通常用於描述用來盛裝液體或其他物品的容器,特別是在烹飪或科學實驗中。這個詞可以用來指代各種大小的容器,從小型的杯子到大型的鍋子或水瓶。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船是一個大型的運輸容器。

This ship is a large transport vessel.

例句 2:

實驗室裡的玻璃容器用於儲存化學品。

The glass vessels in the lab are used to store chemicals.

例句 3:

這個容器可以用來加熱液體。

This vessel can be used to heat liquids.

4:Receptacle

用法:

通常指用來接收或儲存物品的容器,這個詞常用於更正式或技術性的語境。它可以用於描述電器的插座、垃圾桶等各種形式的容器。

例句及翻譯:

例句 1:

這個電器插座是一個安全的接收裝置。

This electrical receptacle is a safe receiving device.

例句 2:

請將垃圾放入這個垃圾接收器裡。

Please put the trash in this garbage receptacle.

例句 3:

這個接收器可以用來儲存各種材料。

This receptacle can be used to store various materials.