「幹擾」這個詞在中文中主要有以下幾個含義： 1. 干擾某事物的正常運作或進行，通常指外部因素或行為對某個過程造成影響。例如：「噪音會幹擾學生的學習。」 2. 在科技或通訊領域，指的是信號受到外部因素的影響，導致傳輸不穩定或失真。例如：「信號受到幹擾，通話品質變差。」 3. 在心理學上，指外部刺激對個體注意力或行為的影響，可能導致困擾或分心。例如：「他在考試中受到周圍環境的幹擾。」 總的來說，「幹擾」通常用來描述一種不利的影響，無論是在物理、科技還是心理層面。
通常指外部因素對某個系統或過程的影響，可能是物理上的或信號上的。這個詞在科學和工程領域中使用較多，特別是在無線電或通訊技術中，指信號的干擾。
例句 1：
無線電訊號受到其他設備的幹擾。
The radio signal is experiencing interference from other devices.
例句 2：
這種幹擾會影響數據的準確性。
This interference can affect the accuracy of the data.
例句 3：
我們需要找到解決信號幹擾的方法。
We need to find a way to solve the signal interference.
一般指對正常狀態的打擾，可能是情感上的或環境上的。這個詞可以用來描述噪音、混亂或其他因素對個體或系統的影響。
例句 1：
外面的噪音對我的學習造成了干擾。
The noise outside caused a disturbance to my studying.
例句 2：
這種情況會造成情緒上的幹擾。
This situation can cause emotional disturbance.
例句 3：
在會議中出現的任何幹擾都會影響決策。
Any disturbance during the meeting can affect the decision-making.
指阻礙或妨礙某事的進行，通常用於描述物理上的阻礙或法律上的障礙。這個詞強調了對過程的妨礙，可能是有意或無意的。
例句 1：
他們的行為對計畫的進行造成了阻礙。
Their actions caused an obstruction to the progress of the plan.
例句 2：
法律問題可能會成為項目進行的障礙。
Legal issues can become an obstruction to the project's progress.
例句 3：
交通堵塞是一種常見的幹擾。
Traffic congestion is a common obstruction.
通常指突然的中斷或干擾，特別是在業務或生活中。這個詞強調了意外的影響，導致正常運作的中斷或改變。
例句 1：
這場風暴造成了交通的嚴重干擾。
The storm caused significant disruption to transportation.
例句 2：
新技術的引入可能會導致行業的干擾。
The introduction of new technology may lead to disruption in the industry.
例句 3：
突發事件會對計畫造成幹擾。
Unexpected events can cause disruption to the plan.