彎曲像差的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「彎曲像差」是一種光學現象,主要出現在透鏡或光學系統中,當光線通過透鏡時,由於透鏡的形狀或材料不均勻,導致成像時光線的彎曲,從而使得影像的某些部分出現失真或模糊。這種像差通常會影響圖像的清晰度和對比度,尤其在高倍率或大光圈的情況下更為明顯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A problem with how a lens makes pictures.
  2. When a picture looks strange because of the lens.
  3. An issue with light bending in a lens.
  4. A distortion in images caused by lens shape.
  5. An optical error that makes images blurry.
  6. A type of distortion due to the lens's curvature.
  7. An aberration affecting the clarity of images.
  8. A defect in optical systems that alters image quality.
  9. A specific optical aberration resulting from lens geometry.
  10. A distortion in images caused by the bending of light through a lens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curvature Aberration

用法:

這是指由於透鏡的曲率不均勻,導致成像時的失真。這種現象通常會影響圖像的邊緣,造成模糊或變形。

例句及翻譯:

例句 1:

這種透鏡的彎曲像差影響了圖像的邊緣清晰度。

The curvature aberration of this lens affects the sharpness of the image edges.

例句 2:

為了減少彎曲像差,設計師使用了特殊的透鏡形狀。

To reduce curvature aberration, the designer used a special lens shape.

例句 3:

在攝影中,彎曲像差可能會導致照片的某些部分失真。

In photography, curvature aberration can cause distortion in certain parts of the photo.

2:Distortion

用法:

這個詞通常用來描述影像或聲音的變形或失真。在光學中,這可能是由於透鏡的設計或材料不均勻造成的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種透鏡的設計會導致影像出現明顯的失真。

The design of this lens causes noticeable distortion in the image.

例句 2:

在某些情況下,失真會對圖像的質量產生重大影響。

In some cases, distortion can significantly affect the quality of the image.

例句 3:

我們需要檢查這個設備是否會造成影像失真。

We need to check if this device will cause image distortion.

3:Optical Aberration

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了所有由光學系統引起的成像缺陷,包括彎曲像差。

例句及翻譯:

例句 1:

光學像差可能會導致影像的清晰度下降。

Optical aberration can lead to a decrease in image clarity.

例句 2:

為了提高影像質量,我們需要減少光學像差。

To improve image quality, we need to reduce optical aberration.

例句 3:

這種光學系統的像差需要進一步的調整。

The aberration in this optical system needs further adjustment.

4:Lens Aberration

用法:

專門指透鏡引起的任何成像問題,包括彎曲像差。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鏡頭的像差影響了拍攝的每一張照片。

The lens aberration affected every photo taken.

例句 2:

在高端攝影中,減少透鏡像差是關鍵。

Reducing lens aberration is crucial in high-end photography.

例句 3:

我們的研究集中在如何最小化透鏡的像差。

Our research focuses on how to minimize lens aberration.