摩揭陀王朝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「摩揭陀王朝」是指古印度的一個重要王朝,位於今天的比哈爾邦地區。這個王朝在公元前5世紀至公元前4世紀之間達到鼎盛,對於當時的政治、經濟和文化都有深遠的影響。摩揭陀王朝的中心城市是拉賈基哈,該王朝以其強大的軍事力量和政治智慧而聞名,並且是佛教和耆那教的發源地之一。摩揭陀王朝在歷史上與其他王朝如孔雀王朝有著密切的關聯,並且在印度歷史上扮演了重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient kingdom in India.
  2. A historical dynasty in India.
  3. A powerful kingdom in ancient India.
  4. An important dynasty that influenced Indian culture.
  5. A kingdom known for its political and military strength.
  6. A significant historical dynasty that contributed to the development of Buddhism.
  7. A major ancient Indian kingdom that played a key role in regional politics.
  8. A dynasty that was pivotal in the history of ancient India.
  9. A kingdom that marked a crucial period in Indian history.
  10. A significant ancient Indian dynasty that shaped the cultural and political landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Magadha Dynasty

用法:

「摩揭陀王朝」的英文翻譯,強調其王朝的政治統治和影響力。這個王朝是古印度一個重要的政治實體,對於後來的印度歷史有著深遠的影響。它的統治者如賈塔卡達和阿育王都在歷史上留下了深刻的印記。

例句及翻譯:

例句 1:

摩揭陀王朝的統治者阿育王是佛教的主要推廣者。

The ruler of the Magadha Dynasty, Ashoka, was a major promoter of Buddhism.

例句 2:

摩揭陀王朝的政治體系為後來的王朝奠定了基礎。

The political system of the Magadha Dynasty laid the groundwork for later empires.

例句 3:

許多古印度的文獻都提到了摩揭陀王朝的歷史。

Many ancient Indian texts refer to the history of the Magadha Dynasty.

2:Magadha Kingdom

用法:

強調摩揭陀作為一個地理和文化實體的存在。這個王國在古代印度的歷史中佔有一席之地,並且是許多重要事件的發源地。它的文化影響力延伸至周邊地區,並且與其他古代文明有著互動。

例句及翻譯:

例句 1:

摩揭陀王國是佛教誕生的地方。

The Magadha Kingdom is the birthplace of Buddhism.

例句 2:

摩揭陀王國的繁榮吸引了許多商人和學者。

The prosperity of the Magadha Kingdom attracted many merchants and scholars.

例句 3:

許多古代文獻記載了摩揭陀王國的繁榮和衰落。

Many ancient texts document the rise and fall of the Magadha Kingdom.

3:Magadha Empire

用法:

用於描述摩揭陀在其全盛時期的擴張和影響力。這個帝國不僅包括摩揭陀本身,還擴展到周邊地區,成為當時最強大的勢力之一。它的影響力在政治、經濟和文化上都非常顯著。

例句及翻譯:

例句 1:

摩揭陀帝國的擴張改變了古印度的政治格局。

The expansion of the Magadha Empire changed the political landscape of ancient India.

例句 2:

摩揭陀帝國的文化影響至今仍可見於印度社會。

The cultural influence of the Magadha Empire can still be seen in Indian society today.

例句 3:

摩揭陀帝國的繁榮為後來的孔雀王朝鋪平了道路。

The prosperity of the Magadha Empire paved the way for the later Maurya Dynasty.