晾乾架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「晾乾架」是指用來晾曬衣物、毛巾等物品的架子,通常由金屬或塑料製成,可以摺疊或固定在某個地方。這種架子方便用戶將洗好的衣物放在上面,使其自然風乾。它是家庭生活中常見的物品,特別是在沒有陽台或戶外空間的情況下,晾乾架提供了一個方便的解決方案。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to hang wet clothes.
  2. A tool to dry laundry.
  3. A stand for hanging clothes to dry.
  4. An item used to air dry washed garments.
  5. A structure for suspending clothing so it can dry.
  6. A device designed for the purpose of drying textiles by hanging them.
  7. A functional apparatus for the drying of laundered items.
  8. A fixture intended for the drying of apparel and linens by exposure to air.
  9. A specialized equipment that facilitates the evaporation of moisture from washed fabrics by suspending them.
  10. A household item used to hang laundry for air drying.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drying rack

用法:

專門用於晾乾衣物的架子,通常是可摺疊的設計,便於存放。它可以放在室內或室外,讓衣物在陽光下或空氣中自然乾燥。這種架子在家庭中非常常見,特別是在洗衣後,幫助用戶有效利用有限的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

我在陽台上放了一個晾乾架來晾衣服。

I put a drying rack on the balcony to hang my clothes.

例句 2:

這種晾乾架非常方便,可以摺疊起來存放。

This drying rack is very convenient as it can be folded for storage.

例句 3:

在冬天,我通常在室內使用晾乾架

In winter, I usually use a drying rack indoors.

2:Clothes rack

用法:

這是一種用來掛衣物的架子,通常用於商店展示或家中存放衣物。雖然它的主要功能是掛衣服,但有時也可以用來晾乾衣物。衣架通常由金屬或木材製成,設計上更適合展示衣物而非專門晾乾。

例句及翻譯:

例句 1:

商店裡的衣服架上掛滿了新款衣服。

The clothes rack in the store is filled with new arrivals.

例句 2:

我在衣櫃裡放了一個衣架來掛我的外套。

I placed a clothes rack in the closet to hang my coats.

例句 3:

這個衣架不僅能掛衣服,還能用來晾乾濕衣物。

This clothes rack can not only hold clothes but also be used to dry wet garments.

3:Laundry rack

用法:

這種架子專門設計用來晾曬洗過的衣物,通常在洗衣房或室內使用。它的設計使得洗衣物可以充分通風,促進乾燥。這種架子在家庭中非常實用,特別是在潮濕的天氣或沒有陽光的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在洗衣房裡放了一個洗衣架來晾衣服。

We have a laundry rack in the laundry room to air dry clothes.

例句 2:

這個洗衣架能夠容納很多衣物,非常實用。

This laundry rack can hold a lot of clothes and is very practical.

例句 3:

在沒有陽台的情況下,洗衣架是最佳的選擇。

When there's no balcony, a laundry rack is the best option.

4:Drying stand

用法:

這是一種專門設計的裝置,用於晾乾衣物。它通常是可調整的,能夠適應不同尺寸的衣物和空間。這種架子在小型公寓或有限空間中非常有用,可以有效地利用空間來晾乾衣物。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的晾乾架,因為我需要更多的空間來晾衣服。

I bought a new drying stand because I need more space to hang my clothes.

例句 2:

這個晾乾架的設計非常靈活,可以調整高度。

This drying stand has a very flexible design and can adjust in height.

例句 3:

在下雨天,晾乾架是我最好的幫手。

On rainy days, the drying stand is my best helper.