椰子酥皮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「椰子酥皮」是一種台灣的傳統點心,主要材料是椰子、麵粉和糖,通常呈現為薄脆的外皮,內部包裹著椰子餡。這種點心的口感酥脆,香甜可口,常見於茶點或作為小吃。椰子酥皮的製作過程中,椰子會被磨成細粉,與其他材料混合後製作成薄皮,然後再烘焙至金黃色,形成酥脆的外殼。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet snack made with coconut.
  2. A crunchy dessert with a coconut filling.
  3. A type of pastry that is crispy and has coconut inside.
  4. A flaky pastry filled with sweetened coconut.
  5. A dessert that combines a thin, crispy shell with a coconut filling.
  6. A delicacy that features a crisp outer layer and a rich coconut interior.
  7. A baked treat characterized by its flaky texture and coconut flavor.
  8. A confection that blends a light, crispy exterior with a moist coconut filling.
  9. A pastry known for its delicate, flaky crust and sweet coconut center.
  10. A traditional Taiwanese pastry with a crunchy exterior and a delicious coconut filling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coconut pastry

用法:

這是一種以椰子為主要成分的點心,通常是用薄脆的外皮包裹椰子餡。這種點心在台灣非常受歡迎,常見於茶點或作為甜品。

例句及翻譯:

例句 1:

她的椰子酥皮是我吃過最好吃的椰子點心。

Her coconut pastry is the best coconut treat I've ever had.

例句 2:

這家店的椰子酥皮非常有名。

This shop is famous for its coconut pastries.

例句 3:

我喜歡在下午茶時享用椰子酥皮

I enjoy having coconut pastries during afternoon tea.

2:Coconut tart

用法:

這種點心通常是用酥皮製作的,裡面填滿了椰子和其他甜味材料,口感香甜可口。

例句及翻譯:

例句 1:

這個椰子塔的餡料非常濃郁。

The filling of this coconut tart is very rich.

例句 2:

她為派對準備了一些椰子塔。

She prepared some coconut tarts for the party.

例句 3:

椰子塔是我最喜歡的甜點之一。

Coconut tart is one of my favorite desserts.

3:Coconut cookie

用法:

這是一種用椰子製作的餅乾,通常外酥內軟,口感獨特,適合搭配茶或咖啡。

例句及翻譯:

例句 1:

我在咖啡廳裡點了一些椰子餅乾。

I ordered some coconut cookies at the café.

例句 2:

這些椰子餅乾的味道真好。

These coconut cookies taste really good.

例句 3:

她烤的椰子餅乾總是讓人驚喜。

Her baked coconut cookies always surprise me.

4:Coconut crisp

用法:

這是一種薄脆的椰子點心,通常非常酥脆,適合作為零食。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在看電影時吃椰子脆片。

I love to eat coconut crisps while watching movies.

例句 2:

這些椰子脆片的口感非常特別。

The texture of these coconut crisps is very unique.

例句 3:

椰子脆片是我最喜歡的健康零食。

Coconut crisps are my favorite healthy snack.