「權證明」是指一種法律文件或證書，用於證明某種權利或權益的存在。通常與不動產、財產或其他權益有關，這類文件可用於證明所有權、使用權或其他法律權利。在商業和法律領域，權證明的存在對於交易的合法性和有效性至關重要。
這是一種法律文件，證明某人對某項資產或權益的法律權利。這類證書通常在不動產交易中使用，以確保買方獲得清晰的所有權。
例句 1：
在購買房產之前，請確保擁有有效的權利證書。
Before purchasing property, make sure you have a valid certificate of rights.
例句 2：
這份權利證書顯示他是土地的合法所有者。
This certificate of rights shows that he is the legal owner of the land.
例句 3：
法律專家建議在交易中檢查所有權證明。
Legal experts advise checking the certificate of rights during the transaction.
用來證明某物的所有權的文件或證據，通常用於購買或出售物品時。這可以包括發票、契約或其他法律文件。
例句 1：
他展示了購買的發票作為所有權證明。
He presented the purchase invoice as proof of ownership.
例句 2：
在爭議中，擁有所有權證明是非常重要的。
Having proof of ownership is crucial in disputes.
例句 3：
這份合約作為我們對該物品的所有權證明。
This contract serves as our proof of ownership for the item.
這是用於證明某人對不動產或財產所有權的正式文件。擁有這類文件是進行不動產交易的必要步驟。
例句 1：
在出售房屋之前，賣方必須提供所有權證明文件。
Before selling the house, the seller must provide the title document.
例句 2：
這份標題文件確認了他對該地產的所有權。
This title document confirms his ownership of the property.
例句 3：
在買賣過程中，檢查標題文件是非常重要的。
It is very important to check the title document during the buying process.
指某人對某項資產或權益的法律要求或主張，通常需要法律文件來支持。這可能涉及訴訟或其他法律程序。
例句 1：
她對遺產的合法要求需要法律文件作為支持。
Her legal claim to the inheritance requires supporting legal documents.
例句 2：
在法律上，任何人都可以提出對財產的合法要求。
Legally, anyone can make a legal claim to a property.
例句 3：
這個案件的關鍵在於證明他的合法要求。
The key to this case is proving his legal claim.