「民憤」是指人民對某些事件、政策或行為感到不滿或憤怒的情緒。通常涉及社會不公、政府失職、或是重大事件引發的公眾反應。這種情緒可以導致抗議、示威或其他形式的社會行動，表達民眾對現狀的不滿。
指社會大眾對特定事件或政策感到憤怒的情緒，通常是因為感到被忽視或不公。在社會運動中，這種情緒常常成為抗議的動力。
例句 1：
這項政策引發了廣泛的民憤。
This policy has sparked widespread public anger.
例句 2：
公眾對政府的回應感到失望，導致了民憤的增加。
The public's disappointment with the government's response led to increased public anger.
例句 3：
他們的決策引起了市民的憤怒。
Their decision provoked anger among the citizens.
通常指社會對某些不公或不道德行為的強烈反應，這種情緒可能會導致抗議或社會運動。
例句 1：
對於這起醜聞，社會上出現了強烈的民憤。
There was a strong public outrage over the scandal.
例句 2：
這次事件引發了社會的廣泛抗議，民眾表達了他們的憤怒。
The incident sparked widespread protests as the public expressed their outrage.
例句 3：
政府的行為引發了公眾的憤怒。
The government's actions triggered public outrage.
指社會大眾對某些現狀或政策的不滿，這種情緒可能會在選舉或社會運動中表現出來。
例句 1：
選舉前夕，民眾對現政府的政策感到不滿。
In the lead-up to the elections, there was popular discontent with the current government's policies.
例句 2：
這種普遍的不滿情緒可能會影響未來的政策制定。
This widespread discontent may influence future policy-making.
例句 3：
隨著經濟困難的加劇，社會上出現了越來越多的民眾不滿。
As economic difficulties increased, there was growing popular discontent in society.
指市民對政府或社會現狀的不滿，這種情緒可能會促使公民參與社會運動或投票行動。
例句 1：
市民對公共交通系統的效率感到不滿。
Citizens are dissatisfied with the efficiency of the public transportation system.
例句 2：
這項政策引發了市民的廣泛不滿。
This policy has led to widespread citizen dissatisfaction.
例句 3：
政府需要重視市民的聲音，以減少不滿情緒。
The government needs to pay attention to citizen voices to reduce dissatisfaction.