終會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「終會」這個詞在中文中通常指的是最終的會議、聚會或會面,或是某件事情的結束或完成。它的意思是某個過程或事件的最終階段,常常帶有一種結束、總結或結論的意味。

依照不同程度的英文解釋

  1. The last meeting or gathering.
  2. The final event or conclusion.
  3. The ending of something important.
  4. The last chance to meet or discuss.
  5. The final gathering to summarize or conclude.
  6. The ultimate meeting that signifies closure.
  7. The concluding assembly that wraps up a series of events.
  8. The final session that marks the end of discussions.
  9. A conclusive meeting that reflects on past proceedings.
  10. The last assembly that signifies the end of a process.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Final meeting

用法:

指一個過程或項目結束時的最後一次會議。在商業或學術環境中,這通常是為了總結討論、檢視成果或做出最後決策。這樣的會議通常會涉及所有相關參與者,以確保每個人都能對最後結果有共識。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的項目終會定於下週五。

Our project's final meeting is scheduled for next Friday.

例句 2:

終會上,團隊將回顧所有的成就。

During the final meeting, the team will review all the achievements.

例句 3:

終會後,將發送一份會議紀錄給所有參與者。

After the final meeting, a meeting summary will be sent to all participants.

2:Conclusion

用法:

通常用於表示某件事的結束部分,無論是演講、報告還是討論。它是對之前內容的總結,並可能提出未來的建議或行動步驟。結論通常是最後一部分,旨在強調主要觀點或結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的結論非常有說服力。

The conclusion of this article is very persuasive.

例句 2:

在會議的結論部分,我們討論了未來的計劃。

In the conclusion of the meeting, we discussed future plans.

例句 3:

結論中強調了團隊合作的重要性。

The conclusion emphasized the importance of teamwork.

3:Last gathering

用法:

通常指一個重要事件的最後一次聚會,可能是為了慶祝、告別或總結。在社交或商業環境中,這樣的聚會可能涉及分享最後的想法或記憶。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的最後一次聚會將在下個月舉行。

Our last gathering will be held next month.

例句 2:

這次最後的聚會讓我們感到懷念。

This last gathering made us feel nostalgic.

例句 3:

在最後的聚會上,大家分享了許多美好的回憶。

At the last gathering, everyone shared many wonderful memories.

4:Closing session

用法:

指在一個會議、研討會或活動結束時的最後一段時間,通常用於總結和回顧。在這個階段,參與者會分享他們的看法,並可能提出未來的步驟或建議。

例句及翻譯:

例句 1:

在閉幕式中,我們感謝所有的參與者。

During the closing session, we thanked all the participants.

例句 2:

閉幕式上,主持人總結了整個活動的亮點。

At the closing session, the host summarized the highlights of the entire event.

例句 3:

關於未來的計劃,我們在閉幕式上進行了討論。

We discussed future plans during the closing session.