「汽車維護」指的是對汽車進行定期檢查、保養和修理的過程，以確保汽車的性能、安全性和延長其使用壽命。這包括更換機油、檢查輪胎、刹車系統、引擎和其他重要部件的狀況，並解決任何潛在的問題。定期的汽車維護不僅能提高汽車的運行效率，還能減少故障的風險，保障駕駛者和乘客的安全。
專指汽車的保養和檢查，包括定期的服務和必要的修理。這通常涉及檢查油量、輪胎壓力、剎車系統和其他重要部件，以確保汽車的安全和性能。定期的汽車維護可以防止未來的故障，並確保駕駛者的安全。
例句 1：
定期的汽車維護可以延長車輛的使用壽命。
Regular car maintenance can extend the lifespan of the vehicle.
例句 2：
我每六個月就會進行一次汽車維護。
I have car maintenance done every six months.
例句 3：
維護記錄對於二手車的售價非常重要。
Maintenance records are very important for the resale value of a used car.
包含對各類車輛的保養和照顧，包括清洗、檢查和必要的修理。這個詞可以用於所有類型的車輛，包括汽車、摩托車和卡車。良好的車輛護理不僅能提升外觀，還能確保其正常運行。
例句 1：
良好的車輛護理能提高駕駛的安全性。
Good vehicle care can enhance driving safety.
例句 2：
他們提供專業的車輛護理服務。
They offer professional vehicle care services.
例句 3：
在冬季，特別需要注意車輛護理。
Special attention is needed for vehicle care during winter.
通常指專業的汽車維護和修理服務，常見於汽車修理廠或服務中心。這包括更換機油、檢查引擎和其他部件的綜合服務。這個詞通常用於描述專業技術人員提供的服務。
例句 1：
我預約了下週的汽車服務。
I scheduled an automobile service for next week.
例句 2：
這家店提供全面的汽車服務。
This shop offers comprehensive automobile services.
例句 3：
他們的汽車服務非常可靠。
Their automobile service is very reliable.