發芽孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發芽孔」是指植物種子在發芽過程中,種子表面出現的一個小孔,通常是種子吸水後,胚芽開始膨脹並穿破種皮的地方。這個孔的出現標誌著種子已經開始發芽,並且準備生長出新的植物。發芽孔的形成對於種子的發芽過程至關重要,因為它是植物生長過程中的第一步。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small hole where a seed starts to grow.
  2. A spot on a seed that shows it is ready to grow.
  3. An opening on a seed when it begins to sprout.
  4. The place on a seed where the plant starts to come out.
  5. A small opening that appears when a seed absorbs water and begins to germinate.
  6. The initial break in the seed coat that allows the embryo to emerge.
  7. A specific point on a seed where the growth process begins after hydration.
  8. The aperture that forms as a seed transitions from dormancy to active growth.
  9. The critical juncture in seed germination where the seed coat ruptures to facilitate the emergence of the seedling.
  10. The crucial opening that signals the commencement of germination in seeds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Germination hole

用法:

指的是種子在發芽過程中形成的小孔,這個孔是胚芽突破種皮的地方。通常在植物學和農業中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些種子的發芽孔非常明顯,顯示它們已經開始生長。

The germination holes on these seeds are very noticeable, indicating that they have started to grow.

例句 2:

保持土壤濕潤有助於種子形成發芽孔

Keeping the soil moist helps the seeds form germination holes.

例句 3:

我們查看了每顆種子的發芽孔,以確保它們健康成長。

We checked the germination holes of each seed to ensure they are growing healthily.

2:Sprout hole

用法:

指的是種子發芽時出現的孔,通常是在種子吸水後,胚芽開始生長的地方。這個術語在園藝和植物生長中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這些豆類的發芽孔非常小,但它們的生長速度很快。

The sprout holes on these beans are very small, but their growth rate is fast.

例句 2:

每當我看到發芽孔,我就知道植物快要長出來了。

Whenever I see the sprout holes, I know the plants are about to emerge.

例句 3:

發芽孔的出現是種子生長的重要指標。

The appearance of the sprout holes is an important indicator of seed growth.

3:Seedling hole

用法:

這是指在種子發芽時形成的小孔,通常是幼苗從種子中冒出來的地方。這個術語多用於描述幼苗的生長過程。

例句及翻譯:

例句 1:

幼苗的發芽孔顯示它們已經準備好進入土壤。

The seedling holes show that they are ready to enter the soil.

例句 2:

每顆種子的發芽孔都代表著新的生命開始。

Each seedling hole represents the beginning of new life.

例句 3:

觀察幼苗的發芽孔可以幫助我們了解生長的狀況。

Observing the seedling holes can help us understand the growth conditions.