一千步的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一千步」這個詞組的意思是指走一千步的距離或步數,通常用來形容某種努力或達成某個目標的過程。在某些情況下,這個詞組也可以象徵著一段旅程的開始,或者是達成某個具體目標所需的努力程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A distance of one thousand steps.
  2. Walking a specific number of steps.
  3. A measurement of steps taken.
  4. A symbolic representation of effort or progress.
  5. A phrase indicating a journey or effort to reach a goal.
  6. A metaphorical expression for undertaking a significant task.
  7. An expression denoting the beginning of a long journey or effort.
  8. A specific count of steps that may represent a larger concept of progress.
  9. A quantified measure of effort often used to illustrate perseverance toward a goal.
  10. A phrase that signifies the beginning of a significant endeavor or journey.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:One thousand steps

用法:

這是一個具體的步數,通常用於描述走路的距離,或者用來象徵達成某個目標的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

每天走一千步對健康有益。

Walking one thousand steps every day is beneficial for health.

例句 2:

他說,成功的旅程始於一千步

He said that a journey to success begins with one thousand steps.

例句 3:

我們的目標是每週至少走一千步

Our goal is to walk at least one thousand steps each week.

2:Journey

用法:

用於形容一段過程或經歷,無論是實際的旅程還是比喻意義上的努力。

例句及翻譯:

例句 1:

這次旅行是一段美好的旅程。

This trip was a wonderful journey.

例句 2:

人生是一段漫長的旅程。

Life is a long journey.

例句 3:

每個人都有自己的旅程和挑戰。

Everyone has their own journey and challenges.

3:Effort

用法:

指為達成某個目標而進行的努力,通常帶有積極的意義,強調行動的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

努力是成功的關鍵。

Effort is the key to success.

例句 2:

她的努力最終得到了回報。

Her effort eventually paid off.

例句 3:

我們必須付出更多的努力來達成這個目標。

We need to put in more effort to achieve this goal.

4:Distance

用法:

指兩個點之間的空間量,通常用於描述步行、旅行或運動的距離。

例句及翻譯:

例句 1:

這段距離需要一小時才能走完。

This distance takes an hour to walk.

例句 2:

我們測量了從家到學校的距離。

We measured the distance from home to school.

例句 3:

他們在賽跑中縮短了距離。

They closed the distance in the race.