投資量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「投資量」指的是在某個項目、企業或市場中投入的資金或資源的數量。這個詞通常用於經濟、金融和商業領域,反映了資金的流入程度以及對某個投資機會的重視程度。投資量的大小可以影響到企業的成長潛力和市場的競爭力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of money put into something.
  2. The total money used for investment.
  3. The quantity of money invested in a project.
  4. The total funds allocated for investment purposes.
  5. The sum of money directed towards a specific investment.
  6. The financial resources committed to a particular venture.
  7. The volume of capital invested into a business or asset.
  8. The measurement of financial commitment in a market or project.
  9. The scale of monetary resources devoted to a particular investment opportunity.
  10. The extent of financial input into an enterprise or initiative.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Investment Amount

用法:

指在某個特定項目或企業中投入的資金數量,通常用於評估投資的規模和潛在回報。在商業計劃書或財務報告中,投資金額是重要的指標之一,幫助投資者了解資金的使用情況和預期收益。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的投資金額達到了一百萬美元。

The investment amount for this project reached one million dollars.

例句 2:

我們需要確定每個階段的投資金額。

We need to determine the investment amount for each phase.

例句 3:

投資金額的增加顯示了市場的信心。

The increase in investment amount reflects market confidence.

2:Capital Investment

用法:

通常指用於購買固定資產或長期資產的資金,這些資產能夠幫助企業在未來獲得收益。資本投資通常涉及設備、建築物或其他基礎設施的購置,對企業的長期發展至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

公司計劃在新設備上進行大額資本投資。

The company plans to make a large capital investment in new equipment.

例句 2:

資本投資是企業增長的關鍵因素之一。

Capital investment is one of the key factors for business growth.

例句 3:

他們的資本投資使得生產效率大幅提升。

Their capital investment significantly improved production efficiency.

3:Funding Level

用法:

指為了支持某一項目或業務而提供的資金的數量,通常用於描述資金的來源和規模。在募資過程中,資金水平是評估項目可行性的重要指標。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃的資金水平已經達到預期。

The funding level for this plan has met expectations.

例句 2:

我們需要提高項目的資金水平以確保成功。

We need to increase the funding level of the project to ensure success.

例句 3:

資金水平的變化會影響到項目的進展。

Changes in funding level will affect the progress of the project.

4:Investment Volume

用法:

指在特定時間內對某個市場或項目的總投資額,通常用於分析市場趨勢和投資者行為。投資量的變化可以反映經濟狀況和市場信心。

例句及翻譯:

例句 1:

去年該行業的投資量大幅增加。

The investment volume in the industry increased significantly last year.

例句 2:

投資量的下降可能預示著經濟放緩。

A decrease in investment volume may indicate an economic slowdown.

例句 3:

我們需要分析這段時間內的投資量變化。

We need to analyze the changes in investment volume over this period.