牛肉菜包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牛肉菜包」是一種台灣的傳統小吃，通常由發酵的麵團製作而成，內餡以牛肉和各種蔬菜為主，經過蒸煮後，外皮柔軟、內餡鮮美。這道小吃在夜市和早餐店中非常受歡迎，常常作為便餐或加餐來享用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bun filled with beef and vegetables.
  2. A steamed bun with beef and greens inside.
  3. A dough bun filled with cooked beef and vegetables.
  4. A bun made from dough, filled with a mixture of beef and vegetables.
  5. A traditional dish consisting of a soft bun stuffed with seasoned beef and vegetables.
  6. A savory steamed bun that features a filling of spiced beef and assorted vegetables.
  7. A culinary item that combines a soft, fluffy exterior with a flavorful filling of beef and vegetables.
  8. A popular Taiwanese delicacy that consists of a yeast-leavened bun filled with a mixture of beef and various vegetables.
  9. A traditional Taiwanese steamed bun characterized by its soft texture and a savory filling of seasoned beef and vegetables.
  10. A beloved local snack that features a fluffy bun filled with a delicious combination of beef and greens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Beef bun

用法：

這是一種以牛肉為主要餡料的包子，通常是蒸熟的。它在許多亞洲國家都很受歡迎，特別是在中國和台灣。這種包子通常有各種調味料，讓牛肉的味道更加鮮美。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天早餐吃了牛肉包，味道很好。

I had a beef bun for breakfast today, and it was delicious.

例句 2：

這家店的牛肉包非常有名。

This shop is famous for its beef buns.

例句 3：

牛肉包是我最喜歡的小吃之一。

Beef buns are one of my favorite snacks.

2：Meat bun

用法：

這個詞可以泛指任何以肉類為餡的包子，牛肉包是其中一種。這類包子通常是用發酵的麵團製作，內餡可以是豬肉、雞肉或其他肉類。

例句及翻譯：

例句 1：

我想點一個肉包，裡面有牛肉和菜。

I would like to order a meat bun with beef and vegetables inside.

例句 2：

這裡的肉包種類很多，讓人選擇困難。

There are many types of meat buns here, making it hard to choose.

例句 3：

肉包是許多人喜愛的台灣小吃。

Meat buns are a beloved snack in Taiwan.

3：Steamed bun

用法：

這是一種經過蒸煮的包子，無論是甜的還是鹹的包子都可以被稱為蒸包。牛肉菜包就是其中一種受歡迎的鹹味蒸包。

例句及翻譯：

例句 1：

這些蒸包的外皮非常柔軟。

The outer skin of these steamed buns is very soft.

例句 2：

我喜歡吃蒸包，特別是牛肉菜包。

I love eating steamed buns, especially beef buns.

例句 3：

蒸包是中國飲食文化中的重要部分。

Steamed buns are an important part of Chinese culinary culture.

4：Savory bun

用法：

這個詞通常用來形容內餡為鹹味的包子，與甜味包子相對。牛肉菜包就是一種鹹味的包子，內餡豐富，口感獨特。

例句及翻譯：

例句 1：

這個鹹味包子裡面有很多美味的餡料。

This savory bun has a lot of delicious filling inside.

例句 2：

我喜歡吃鹹味包子，尤其是牛肉菜包。

I enjoy eating savory buns, especially beef buns.

例句 3：

鹹味包子在聚會上總是受到歡迎。

Savory buns are always popular at gatherings.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：