競爭中的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「競爭中的」這個詞在中文中主要用來形容一種狀態,表示在某個領域或情境中,存在著競爭或對抗的情況。它可以指企業之間的競爭、運動員之間的比賽,或者任何需要爭奪資源、地位或獎勵的情況。這個詞通常帶有一種緊張和挑戰的意味,強調參與者之間的對抗性。

依照不同程度的英文解釋

  1. In a situation where people or groups are trying to win.
  2. When people are fighting for the same goal.
  3. In a contest or race.
  4. In a scenario where success depends on being better than others.
  5. In a context where multiple parties strive for the same opportunity.
  6. In a landscape where entities vie against each other for dominance.
  7. In an environment characterized by rivalry among participants.
  8. In a competitive arena where performance is measured against others.
  9. In a dynamic where entities engage in rivalry for resources or recognition.
  10. In a sphere where multiple contenders seek to outperform each other.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In competition

用法:

表示在某個特定的環境或情況下,存在著競爭的狀態。這個詞可以用於商業、運動、學術或任何需要爭奪的領域。它強調了參與者之間的對抗和爭奪。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個行業中,他們是競爭中的主要對手。

They are the main competitors in this industry.

例句 2:

我們必須在競爭中保持優勢。

We must maintain an edge in competition.

例句 3:

這場比賽中有許多強勁的競爭對手。

There are many strong competitors in this match.

2:Competitive

用法:

用來描述某個領域或市場的特性,強調參與者之間的競爭性。這個詞通常用於描述企業、產品或個人的能力和表現,並且暗示著需要不斷進步以保持競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在市場上非常競爭。

This company is very competitive in the market.

例句 2:

他們的產品在價格和質量上都非常競爭。

Their products are very competitive in terms of price and quality.

例句 3:

要在這個領域成功,你需要具備競爭的能力。

To succeed in this field, you need to be competitive.

3:Contending

用法:

指在某種情境中,參與者正在爭奪某種資源、獎勵或地位。這個詞通常用於描述比賽或爭奪的情況,強調了參與者的努力和奮鬥。

例句及翻譯:

例句 1:

許多隊伍正在爭奪冠軍頭銜。

Many teams are contending for the championship title.

例句 2:

他們在這次選舉中是主要的競爭者。

They are the main contenders in this election.

例句 3:

這場比賽有幾位強勁的參賽者正在爭奪獎金。

There are several strong contenders vying for the prize in this competition.

4:Rivalrous

用法:

通常用來描述具有競爭性質的情況,強調參與者之間的對抗和競爭。這個詞常用於形容企業、品牌或個人之間的競爭關係。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個行業裡,品牌之間的競爭是相當激烈的。

The rivalry between brands in this industry is quite fierce.

例句 2:

他們之間的競爭關係非常激烈。

The rivalrous relationship between them is very intense.

例句 3:

這兩家公司在市場上一直保持著競爭的狀態。

These two companies have maintained a rivalrous state in the market.