第二趾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第二趾」是指人體足部的第二根腳趾,通常位於大腳趾的旁邊。這個詞在解剖學上用來描述腳趾的排列和功能。第二趾的長度和形狀可能因人而異,並且在某些文化或健康問題中,第二趾的特徵可能具有特別的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. The toe next to the big toe.
  2. The second toe on your foot.
  3. The toe that comes after the first toe.
  4. The toe next to the largest one on your foot.
  5. The toe that is second in line from the big toe.
  6. The digit located adjacent to the hallux on the foot.
  7. The toe positioned next to the first toe, often used in anatomical studies.
  8. The second digit of the foot, important in balance and movement.
  9. An anatomical term referring to the second digit of the foot, significant in biomechanics.
  10. The toe that is second in order from the big toe, often utilized in discussions of foot anatomy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Second toe

用法:

這是指腳上的第二根趾頭,通常在描述腳的結構或健康問題時使用。這個詞在日常生活中不如其他趾頭常用,但在醫學或健身領域可能會提到。第二趾的形狀和功能對於行走和站立的穩定性有影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她的第二趾比其他趾頭長。

Her second toe is longer than the other toes.

例句 2:

醫生檢查了他的第二趾,確認沒有受傷。

The doctor examined his second toe to ensure there was no injury.

例句 3:

有些人發現第二趾的疼痛影響了他們的步態。

Some people find that pain in the second toe affects their gait.

2:Second digit of the foot

用法:

這個術語通常在醫學或解剖學中使用,描述腳的第二根趾頭。它是腳部結構的一部分,對於行走和運動起著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

第二根趾的功能對於平衡非常重要。

The function of the second digit of the foot is crucial for balance.

例句 2:

在進行足部檢查時,醫生會注意到第二根趾的狀況。

During a foot examination, the doctor will pay attention to the condition of the second digit.

例句 3:

這項研究專注於第二根趾的運動學。

This study focuses on the biomechanics of the second digit of the foot.