粘接的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粘接」這個詞在中文中主要指的是將兩個物體通過某種方式(如膠水、熱量等)結合在一起的過程。這個詞常見於工業、生產和日常生活中,涉及到材料的固定和結合。粘接的方式可以是物理的,也可以是化學的,通常用於製造、修理或創作過程中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stick things together.
  2. To join two things using a sticky substance.
  3. To combine two items using glue or similar methods.
  4. To bond two surfaces together.
  5. To attach two objects using an adhesive.
  6. To create a strong connection between materials.
  7. To unify two components through adhesion.
  8. To establish a cohesive bond between surfaces.
  9. To achieve a permanent union of materials through various bonding techniques.
  10. To effectively join two materials in a way that ensures durability and stability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Adhesion

用法:

這個詞通常用於科學和工程領域,描述材料之間的結合力。它可以指物理或化學的粘接力,並且經常在討論材料科學時使用。這是一個較為專業的術語,通常用於描述液體或固體之間的相互作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的粘附性非常強。

The adhesion of this material is very strong.

例句 2:

在設計時,我們需要考慮不同材料之間的粘附性。

When designing, we need to consider the adhesion between different materials.

例句 3:

這種粘接技術依賴於材料的粘附性。

This bonding technique relies on the adhesion of the materials.

2:Bonding

用法:

這個詞通常用於描述兩個或多個物體之間的連接過程,特別是在化學或物理學的範疇內。它可以指化學鍵的形成或物理連接,並且在許多技術和科學應用中是常見的術語。

例句及翻譯:

例句 1:

這種粘接方法提供了強大的連接。

This bonding method provides a strong connection.

例句 2:

在製造過程中,粘接是關鍵的一步。

In the manufacturing process, bonding is a crucial step.

例句 3:

他們使用熱粘接技術來連接這些材料。

They used thermal bonding techniques to connect these materials.

3:Joining

用法:

這個詞用於描述將兩個或多個部分連接在一起的過程,通常在機械或建築領域中使用。它可以涉及焊接、螺絲固定、粘接等多種方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目需要專業的連接技術。

This project requires specialized joining techniques.

例句 2:

他們在組裝過程中使用了粘接和焊接。

They used both bonding and welding in the assembly process.

例句 3:

連接這些部件的方式會影響最終產品的強度。

The way these components are joined will affect the strength of the final product.

4:Attachment

用法:

這個詞通常用於描述將一個物體固定在另一個物體上的過程,可能是臨時的或永久的。它可以涉及到各種工具和方法,並且在日常生活和技術應用中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個附件可以幫助我們更好地粘接這些材料。

This attachment can help us bond these materials better.

例句 2:

他們需要檢查所有的附件是否安全。

They need to check if all the attachments are secure.

例句 3:

這種粘接技術需要額外的附件來增強效果。

This bonding technique requires additional attachments to enhance effectiveness.