轉乘點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「轉乘點」是指在交通系統中,乘客需要在某個特定的地點轉換交通工具,例如從公車轉乘捷運,或是從一種交通工具轉換到另一種交通工具的地方。這些轉乘點通常設計得方便乘客,以便於他們能夠順利地切換不同的交通方式,並且通常會有明確的指示和標誌來幫助乘客找到正確的路徑。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you change transport.
  2. A location to switch from one vehicle to another.
  3. A spot where you can take another form of transportation.
  4. A designated area for changing from one transport method to another.
  5. A specific point in a transport network where passengers can transfer to different services.
  6. A key location in a transit system where travelers switch from one mode of transportation to another.
  7. A transfer hub within a transportation infrastructure that facilitates movement between different vehicles.
  8. A critical junction in public transport where connections to alternative routes or services are made.
  9. A strategic interchange point in a transit network that allows seamless transitions between various transport modalities.
  10. A pivotal location in a transportation system where one can change from one vehicle to another.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transfer point

用法:

指的是在公共交通系統中,乘客需要在特定位置轉乘另一種交通工具的地方。這些轉乘點通常設計為方便乘客,並且會有清晰的指示標誌,幫助乘客找到正確的路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

這個轉乘點非常繁忙,尤其是在上下班高峰期。

This transfer point is very busy, especially during rush hours.

例句 2:

我們需要在下一個轉乘點下車。

We need to get off at the next transfer point.

例句 3:

轉乘點的設計使得轉乘過程變得更加順暢。

The design of the transfer point makes the transfer process smoother.

2:Transfer station

用法:

通常指的是一個設施,允許乘客在不同的交通工具之間進行轉換,例如從火車轉到巴士。這些站通常會提供乘客所需的設施,如候車室、售票處等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個轉乘站提供多種交通選擇。

This transfer station offers multiple transport options.

例句 2:

轉乘站的設施非常完善。

The facilities at the transfer station are very well-equipped.

例句 3:

我們在轉乘站等了大約十幾分鐘。

We waited at the transfer station for about ten minutes.

3:Interchange

用法:

這個詞通常用於描述兩種或多種交通方式的交匯處,乘客可以在這裡進行轉乘。在城市交通系統中,這種交匯處是非常重要的,因為它們通常連接不同的公共交通路線。

例句及翻譯:

例句 1:

這個交匯處是城市交通的樞紐。

This interchange is a hub for the city's transportation.

例句 2:

我們在這個交匯處轉乘了巴士。

We transferred to a bus at this interchange.

例句 3:

這個交匯處的標誌非常清晰。

The signs at this interchange are very clear.

4:Connection point

用法:

指的是在交通系統中,乘客可以在這裡轉換不同的交通工具,通常會有明確的指示和設施來幫助乘客。這些連接點是確保交通流暢的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個連接點讓我們能夠方便地轉乘。

This connection point allows us to transfer easily.

例句 2:

在這個連接點等候的乘客很多。

There are many passengers waiting at this connection point.

例句 3:

連接點的設計使得轉乘變得更加高效。

The design of the connection point makes transfers more efficient.