「遺餘力」這個詞在中文中通常用來形容某種能力、資源或力量的剩餘部分，特別是指在完成某項任務或工作後，還剩下的餘力或餘裕。它可以用來描述一個人在某方面的潛力、能力或資源，表示在某項工作或活動結束後，仍然擁有的能量或能力。
指在完成某項任務或工作後，仍然擁有的額外力量或能力。這個詞通常用來描述一個人在某項活動結束後，還有的能量或體力。例如，在體育比賽中，運動員在比賽結束後可能還有一些剩餘的力量。
例句 1：
在比賽結束後，他還有一些遺餘力，可以再跑幾圈。
After the race, he still had some surplus strength to run a few more laps.
例句 2：
她的遺餘力讓她能夠繼續進行下一個挑戰。
Her surplus strength allowed her to take on the next challenge.
例句 3：
即使工作了一整天，他仍然有遺餘力去健身。
Even after a full day of work, he still had surplus strength to hit the gym.
通常用來描述在某個系統或過程中，除了已經使用的部分，還剩下的部分。這可以是時間、資源或能力的剩餘部分，表示在滿負荷運行後，仍然可以使用的額外容量。
例句 1：
這台機器有足夠的遺餘力來處理更多的工作。
This machine has enough spare capacity to handle more work.
例句 2：
我們的團隊有遺餘力可以承擔額外的項目。
Our team has spare capacity to take on additional projects.
例句 3：
這個系統的遺餘力使得我們能夠應對突發情況。
The spare capacity of the system allows us to handle emergencies.
指在完成某項任務後，仍然保留的能量或活力。這通常用於描述人們在工作、運動或其他活動後，還能夠繼續進行其他事情的能力。
例句 1：
他在會議後還有一些遺餘力去參加晚上的聚會。
He still had some remaining energy after the meeting to attend the evening gathering.
例句 2：
經過一整天的學習，她仍然有遺餘力去閱讀小說。
After a full day of studying, she still had remaining energy to read a novel.
例句 3：
即使工作了一整天，他還有遺餘力去陪伴家人。
Even after a long day at work, he still had remaining energy to spend time with his family.
指在完成某項工作或任務後，仍然可用的資源或能力。這可以是人力、時間、金錢或其他可以用來支持新任務的資源。
例句 1：
我們的預算中還有一些遺餘力，可以用來進行新的項目。
We still have some extra resources in our budget to undertake new projects.
例句 2：
公司有遺餘力可以用來支持員工的培訓。
The company has extra resources available to support employee training.
例句 3：
這個計畫的成功使我們獲得了遺餘力，可以探索新的機會。
The success of this project has given us extra resources to explore new opportunities.