「各條」這個詞在中文中通常指的是每一條或每一項,可以用來描述多個項目、路徑或條件等。它可以用於指代不同的選擇或情況,常見於法律、規範、條款等語境中。
在法律或正式文件中,通常用來指代文件中的每一個條款或條件。這些條款可能涉及法律責任、權利或義務等,並且每一條都需要被仔細考慮和遵守。
例句 1:
根據各條,雙方必須遵守協議的所有條款。
According to each clause, both parties must adhere to all terms of the agreement.
例句 2:
這份合同的各條都經過仔細審查。
Each clause of the contract has been carefully reviewed.
例句 3:
法律文件中各條的解釋至關重要。
The interpretation of each clause in the legal document is crucial.
用於描述列表中的每一個項目,通常在清單、報告或計畫中使用,強調每個部分的重要性或需要逐一檢查。
例句 1:
請檢查清單上的各項。
Please check each item on the list.
例句 2:
我們需要對各項進行詳細的分析。
We need to conduct a detailed analysis of each item.
例句 3:
報告中列出了各項的預算。
The report lists the budget for each item.
通常用於指代文件、報告或文章中的不同部分,強調結構上的劃分和組織。
例句 1:
這本書的各部分都涵蓋了不同的主題。
Each section of the book covers different topics.
例句 2:
請閱讀報告的各部分以獲取完整資訊。
Please read each section of the report for complete information.
例句 3:
各部分的內容需要相互支持。
The content of each section needs to support each other.
用於描述文本中的每一行,通常在詩歌、歌詞或任何需要逐行分析的文本中使用。
例句 1:
詩的各行都表達了深刻的情感。
Each line of the poem expresses deep emotions.
例句 2:
請仔細閱讀每一行以理解作者的意圖。
Please read each line carefully to understand the author's intent.
例句 3:
這首歌的各行都很有意義。
Each line of this song is very meaningful.