「紐約港」是指位於美國紐約市的一個重要港口，這個港口是美國最大的港口之一，對於國際貿易和航運具有重要的戰略意義。紐約港由哈德遜河和伊斯特河等水域組成，擁有多個碼頭和貨運設施，能夠接納各類型的船隻，包括貨輪、郵輪和油輪等。紐約港不僅是商業活動的中心，也是文化和旅遊的重要目的地，許多遊客會從這裡出發，探索紐約市的多樣魅力。
這是指紐約市的海港，對於美國的經濟和文化發展有著重要的影響。這個港口是許多國際航運公司的主要運輸路線之一，並且是許多遊客進入美國的第一站。
例句 1：
紐約港是世界上最繁忙的海港之一。
New York Harbor is one of the busiest harbors in the world.
例句 2：
很多移民在19世紀通過紐約港進入美國。
Many immigrants entered the United States through New York Harbor in the 19th century.
例句 3：
這裡的郵輪服務吸引了大量遊客。
The cruise services here attract a large number of tourists.
這個名稱通常用來指代紐約市的整體港口設施，包括貨運和旅客運輸。它涉及到多個碼頭和港口設施，支持各類型的商業活動。
例句 1：
紐約港的貨物運輸量在全國名列前茅。
The cargo throughput at New York Port ranks among the highest in the nation.
例句 2：
許多國際航運公司都在紐約港設有辦事處。
Many international shipping companies have offices at New York Port.
例句 3：
這裡的物流系統非常先進。
The logistics system here is very advanced.
這是紐約市港口的簡稱，通常在商業和旅遊業中使用。它強調了這個城市的港口在全球貿易中的重要性。
例句 1：
NYC Port是許多大型貨輪的停靠點。
NYC Port is a docking point for many large cargo ships.
例句 2：
這裡的貨運服務非常高效。
The cargo services here are very efficient.
例句 3：
NYC Port的經濟影響力不可小覷。
The economic impact of NYC Port cannot be underestimated.
這是官方名稱，通常用於正式文件或報告中。它強調了這個港口的歷史和經濟重要性。
例句 1：
Port of New York是美國歷史上最重要的貿易中心之一。
Port of New York is one of the most important trade centers in American history.
例句 2：
這裡的航運業為當地經濟提供了大量就業機會。
The shipping industry here provides numerous job opportunities for the local economy.
例句 3：
Port of New York在全球貿易中扮演著重要角色。
Port of New York plays a vital role in global trade.