「糠」這個詞在中文中主要指的是稻穀或其他穀物去殼後的外層，通常是指穀物的殼屑或殼皮。在農業中，糠常用來作為動物飼料，或是用於土壤改良和堆肥。糠也可以用來形容某種粗糙的或不精緻的物品。
這個詞專指穀物去殼後剩下的殼屑，通常與糠相似，但更常用於形容穀物的外層。在農業中，糠和 chaff 可以交替使用，但「chaff」更常見於專業的農業和食品加工文獻中。
例句 1：
農夫將糠和穀物分開，留下可食用的部分。
The farmer separated the chaff from the edible part of the grain.
例句 2：
這些植物的糠可以用來改善土壤質量。
The chaff from these plants can be used to improve soil quality.
例句 3：
在收割後，農民會處理大量的糠。
After harvesting, the farmers will deal with a large amount of chaff.
這個詞也指穀物的外殼，尤其是指稻米、玉米等作物的外層。在某些情況下，husk 可以指代與糠相似的物質，但通常用於描述整個外層而不僅僅是殼屑。
例句 1：
我們需要去掉稻米的外殼才能煮熟。
We need to remove the husk from the rice before cooking.
例句 2：
這些玉米的外殼必須在烹飪前去掉。
The husk of these corn needs to be removed before cooking.
例句 3：
這種穀物的外層很厚，需要特別的處理。
The husk of this grain is thick and requires special handling.
這個詞通常指的是穀物磨粉時去掉的外層，特別是小麥和米的外層。雖然 bran 和糠在某些情況下可以互換使用，但 bran 更常用於營養學和食品加工的上下文中。
例句 1：
全穀食品中富含糠，對健康有益。
Whole grain foods are rich in bran, which is beneficial for health.
例句 2：
她喜歡在早餐中加入麥片的糠。
She likes to add bran to her breakfast cereal.
例句 3：
這款麵包使用了大量的糠，增加了纖維含量。
This bread uses a lot of bran, increasing its fiber content.
這個詞指的是任何過程後剩下的物質，通常用於更廣泛的情境中。雖然 residue 可以用來形容糠，但它不僅限於農業或穀物的上下文。
例句 1：
清理後，桌上留下了一些殘留物。
After cleaning, there was some residue left on the table.
例句 2：
這個過程產生的殘留物需要妥善處理。
The residue produced from this process needs to be disposed of properly.
例句 3：
化學實驗後，試管裡有一些殘留物。
There was some residue in the test tube after the chemical experiment.