蒸蓮子糕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蒸蓮子糕」是一種台灣傳統的甜點,主要材料是蓮子、米粉和糖,經過蒸煮而成。這道甜點通常口感柔軟,帶有蓮子的清香,並且常常用於節慶或家庭聚會中。它的製作過程通常包括將蓮子煮熟後與米粉和糖混合,然後放入蒸籠中蒸熟。這道甜點不僅美味,還象徵著圓滿和吉祥。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet dish made with lotus seeds.
  2. A dessert that is steamed and soft.
  3. A cake made from rice flour and lotus seeds.
  4. A traditional dessert that is often served at celebrations.
  5. A soft and fragrant cake made from lotus seeds and rice flour.
  6. A steamed sweet delicacy that symbolizes completeness and good fortune.
  7. A traditional sweet dish that reflects cultural significance and is enjoyed during gatherings.
  8. A delicately steamed dessert that combines the flavors of lotus seeds and rice flour.
  9. A traditional delicacy that represents auspiciousness and is often prepared for festive occasions.
  10. A classic dessert made with lotus seeds, symbolizing harmony and prosperity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lotus Seed Cake

用法:

這種甜點使用蓮子作為主要成分,通常在製作過程中會將蓮子煮熟,然後與米粉和糖混合,形成一種清香的口感。它是一種受歡迎的傳統甜點,常見於節慶或特別的聚會中。

例句及翻譯:

例句 1:

我媽媽每年都會在中秋節做蓮子糕。

My mom makes lotus seed cake every year for the Mid-Autumn Festival.

例句 2:

這家店的蓮子糕非常好吃,值得一試。

The lotus seed cake from this shop is very delicious and worth trying.

例句 3:

蓮子糕是我最喜歡的傳統甜點之一。

Lotus seed cake is one of my favorite traditional desserts.

2:Steamed Cake

用法:

這是一種通過蒸煮製作的蛋糕,通常口感柔軟且濕潤。蒸蛋糕可以使用多種成分,蓮子糕就是其中一種,因為它的製作過程包括將混合好的材料放入蒸籠中蒸熟。

例句及翻譯:

例句 1:

蒸蛋糕的口感比烤蛋糕更加柔軟。

Steamed cakes are softer in texture compared to baked cakes.

例句 2:

我喜歡吃各種口味的蒸蛋糕。

I enjoy eating steamed cakes of various flavors.

例句 3:

這個食譜教你如何製作美味的蒸蛋糕。

This recipe teaches you how to make delicious steamed cakes.

3:Sweet Dessert

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述任何甜味的食物,包括蓮子糕。這類食物通常在餐後享用,作為一種愉悅的結尾。

例句及翻譯:

例句 1:

餐後我們可以享用一些甜點,比如蓮子糕。

We can enjoy some sweet dessert after the meal, like lotus seed cake.

例句 2:

這家餐廳的甜點選擇非常豐富。

This restaurant has a wide variety of sweet desserts.

例句 3:

甜點是我最期待的部分。

Desserts are the part I look forward to the most.

4:Traditional Cake

用法:

這個詞通常用來描述具有文化或歷史意義的蛋糕,像是蓮子糕這樣的傳統甜點,往往在特別的場合中製作和享用。

例句及翻譯:

例句 1:

在婚禮上,傳統蛋糕是不可或缺的一部分。

At weddings, traditional cakes are an essential part.

例句 2:

這個傳統蛋糕的製作方式代代相傳。

The method of making this traditional cake has been passed down through generations.

例句 3:

許多家庭在節慶時都會製作傳統蛋糕。

Many families make traditional cakes during festivals.