起重鉤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「起重鉤」是指用於起重和搬運重物的工具,通常安裝在起重機、吊車或其他起重設備上。它的主要功能是將重物懸掛起來,並在需要時進行移動或放下。起重鉤的設計使其能夠安全地抓住和支撐重物,並且在工業、建築和運輸等領域中廣泛應用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hook used to lift heavy things.
  2. A tool that helps move heavy items.
  3. A device attached to machines for lifting.
  4. A part of a crane that holds heavy loads.
  5. A mechanism for lifting and moving heavy objects.
  6. An essential component in lifting equipment, designed to secure loads.
  7. A specialized tool in construction and manufacturing for handling weight.
  8. A critical element in heavy machinery used for load management.
  9. A robust attachment in lifting systems, ensuring safe handling of substantial weights.
  10. A pivotal apparatus in material handling, crucial for industrial applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hoist hook

用法:

指專門用於起重機或起重設備的鉤子,設計用來安全地懸掛並移動重物。這種鉤子通常與電動或手動起重機連接,能夠承受高負荷並確保操作的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這台起重機的起重鉤需要檢查以確保安全。

The hoist hook on this crane needs to be inspected for safety.

例句 2:

工人們正在使用起重鉤將重物提升到二樓。

The workers are using the hoist hook to lift the heavy item to the second floor.

例句 3:

起重鉤的設計必須符合標準以防止意外。

The design of the hoist hook must meet standards to prevent accidents.

2:Lifting hook

用法:

這個詞通常用於描述任何用於提升重物的鉤子,無論是手動還是機械操作。它可以用於各種場合,包括建築工地、工廠和倉庫。

例句及翻譯:

例句 1:

這個提升鉤適合於各種起重設備。

This lifting hook is suitable for various lifting equipment.

例句 2:

在使用提升鉤時,必須遵循安全操作規範。

Safety operating procedures must be followed when using the lifting hook.

例句 3:

提升鉤的承重能力必須在使用前確認。

The lifting hook's load capacity must be verified before use.

3:Crane hook

用法:

特指用於起重機上的鉤子,通常設計得非常堅固,以承受重物的重量。這種鉤子是起重機的關鍵組件之一,負責抓取和釋放貨物。

例句及翻譯:

例句 1:

這台起重機的起重鉤能夠承受超過十噸的重量。

The crane hook on this machine can handle over ten tons.

例句 2:

我們需要更換起重機的起重鉤以提高安全性。

We need to replace the crane hook to enhance safety.

例句 3:

起重機的起重鉤必須定期維護以確保功能正常。

The crane hook must be regularly maintained to ensure proper function.

4:Rigging hook

用法:

通常用於繫結和吊掛的鉤子,常見於重型起重作業中。它們設計用來與其他設備一起使用,以確保穩定和安全的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行重型作業時,必須使用合適的繫結鉤。

The correct rigging hook must be used during heavy lifting operations.

例句 2:

繫結鉤的選擇對於提升安全至關重要。

Choosing the right rigging hook is crucial for lifting safety.

例句 3:

他們正在檢查繫結鉤是否有磨損。

They are checking the rigging hook for any signs of wear.