軌距的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軌距」是指兩條平行鐵路軌道之間的距離，通常用於鐵路工程和交通運輸中。它是鐵路設計和建設的重要參數之一，直接影響列車的運行穩定性和安全性。不同國家和地區的軌距標準可能不同，常見的有標準軌距（1435毫米）、狹軌和寬軌等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The distance between two train tracks.
  2. How far apart the tracks are.
  3. The space between two parallel railway lines.
  4. A measurement important for trains to run safely.
  5. The width of the track that trains run on.
  6. A critical dimension in railway engineering.
  7. A standard that varies across different regions for railway construction.
  8. A key factor that influences train stability and safety.
  9. A technical specification that can affect train speeds and operations.
  10. The gauge that determines how trains are built and how they operate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Track gauge

用法：

指的是鐵路軌道之間的距離，通常用於技術性或專業的討論。這個詞經常在鐵路設計、建設和運營的背景下使用，尤其是在考慮不同類型的列車和軌道時。不同的軌距會影響列車的設計、速度和安全性，因此在鐵路系統中是個關鍵因素。

例句及翻譯：

例句 1：

這條鐵路的軌距是標準軌距。

The track gauge of this railway is standard gauge.

例句 2：

不同國家的軌距可能會影響列車的互通性。

Different countries' track gauges may affect the interoperability of trains.

例句 3：

工程師需要考慮軌距以確保列車的安全運行。

Engineers need to consider the track gauge to ensure the safe operation of trains.

2：Rail gauge

用法：

這個詞也用來描述鐵路軌道之間的距離，通常在鐵路運輸和工程文獻中使用。它是設計和建設鐵路系統時的基本參數之一，影響軌道的穩定性和列車的性能。不同的軌距可能會導致列車無法在不同系統之間運行。

例句及翻譯：

例句 1：

這個國家使用的鐵路軌距與鄰國不同。

The rail gauge used in this country is different from that of its neighbor.

例句 2：

在設計新鐵路時，必須選擇合適的軌距。

When designing a new railway, the appropriate rail gauge must be chosen.

例句 3：

這種軌距的列車在速度上有優勢。

Trains with this rail gauge have advantages in speed.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：