阿維斯塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿維斯塔」是指波斯教的聖典，包含了該宗教的教義、祈禱和儀式等內容。它是由波斯教的創始人瑣羅亞斯德所創作，對於信奉這一宗教的人來說，阿維斯塔是極其重要的經典，類似於基督教的聖經或佛教的經典。這部經典不僅是宗教文本，也反映了古波斯的文化和歷史。

依照不同程度的英文解釋

  1. A holy book of an ancient religion.
  2. A text that contains prayers and teachings.
  3. A religious scripture from ancient Persia.
  4. A collection of hymns and guidelines for followers.
  5. A significant religious text for Zoroastrians.
  6. An ancient scripture that outlines the beliefs of Zoroastrianism.
  7. A foundational document of Zoroastrian theology and practice.
  8. A sacred text that includes the core tenets and rituals of Zoroastrianism.
  9. An ancient compilation of Zoroastrian liturgy and philosophy.
  10. A revered scripture central to the Zoroastrian faith.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Avesta

用法：

是波斯教的主要經典，包含了該宗教的教義、祈禱和儀式等內容，對於信奉這一宗教的人來說，意義重大。

例句及翻譯：

例句 1：

阿維斯塔是波斯教的聖典，包含了許多重要的教義。

The Avesta is the holy scripture of Zoroastrianism, containing many important teachings.

例句 2：

他們在儀式中會朗誦阿維斯塔的經文。

They recite verses from the Avesta during rituals.

例句 3：

阿維斯塔中的教導影響了許多後來的宗教思想。

The teachings in the Avesta influenced many later religious philosophies.

2：Zoroastrian scripture

用法：

指的是波斯教的經典文獻，包含了信徒的信仰和實踐。

例句及翻譯：

例句 1：

這本書深入探討了波斯教的經典文獻，也就是阿維斯塔。

This book delves into the Zoroastrian scripture, known as the Avesta.

例句 2：

學者們對波斯教的經典文獻進行了深入的研究。

Scholars have conducted extensive studies on the Zoroastrian scripture.

例句 3：

理解這些經典文獻對於研究古代宗教至關重要。

Understanding these scriptures is crucial for studying ancient religions.

3：Zoroastrian holy book

用法：

用來指代阿維斯塔，強調其在波斯教信仰中的神聖地位。

例句及翻譯：

例句 1：

阿維斯塔被視為波斯教的神聖經典。

The Avesta is regarded as the holy book of Zoroastrianism.

例句 2：

這位學者專注於波斯教的神聖經典研究。

This scholar focuses on the study of the Zoroastrian holy book.

例句 3：

在波斯教的信仰中，這本神聖經典具有重要的指導意義。

In Zoroastrian belief, this holy book holds significant guiding principles.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：