建造業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建造業」是指從事建築、施工和相關活動的行業。這個行業涉及建築物、基礎設施(如道路、橋樑、隧道等)和其他結構的設計、建造和維護。建造業通常包括建築公司、工程公司、建築師、設計師和工人等各種專業人士。這個行業對經濟發展和城市建設有著重要的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The industry that builds things.
  2. The field that creates buildings and structures.
  3. The sector that constructs homes and other facilities.
  4. The business of making buildings and infrastructure.
  5. The profession involved in designing and constructing buildings.
  6. The field focused on construction, engineering, and architecture.
  7. The industry that encompasses all activities related to building and construction.
  8. The sector that deals with the planning, design, and execution of construction projects.
  9. The domain involving the construction of physical structures and the management of related processes.
  10. The industry that encompasses all aspects of building and infrastructure development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Construction Industry

用法:

指的是專注於設計、建造和維護建築物及其他基礎設施的行業。這個行業包括建築公司、工程師、建築師和工人等專業人士,並且涵蓋從住宅到商業建築的所有類型。建造業的發展對經濟增長和城市化進程至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

建造業在經濟復甦中扮演了重要角色。

The construction industry plays a vital role in economic recovery.

例句 2:

這個城市的建造業正在快速增長。

The construction industry in this city is growing rapidly.

例句 3:

許多新技術正在改變建造業的運作方式。

Many new technologies are changing the way the construction industry operates.

2:Building Sector

用法:

專指與建築物建設和維護有關的行業。這個部分的工作人員包括建築師、工程師、工人、承包商等,並且涉及住宅、商業和公共建築的建設。建築部門的發展直接影響城市的面貌和基礎設施的質量。

例句及翻譯:

例句 1:

建築部門的需求在過去幾年中穩定增長。

The demand in the building sector has steadily increased over the past few years.

例句 2:

政府對建築部門的投資有助於改善基礎設施。

Government investment in the building sector helps improve infrastructure.

例句 3:

這個項目需要來自建築部門的專業知識。

This project requires expertise from the building sector.

3:Construction Sector

用法:

涵蓋所有與建設、設計、管理和維護建築物及基礎設施相關的活動和專業。這個部門的發展受到經濟狀況、政策和市場需求的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

建設部門的創新對於提高效率至關重要。

Innovation in the construction sector is crucial for improving efficiency.

例句 2:

許多公司正在尋找方法來減少建設部門的環境影響。

Many companies are looking for ways to reduce the environmental impact of the construction sector.

例句 3:

建設部門的專業人員需要持續學習最新的技術和規範。

Professionals in the construction sector need to continuously learn the latest technologies and regulations.

4:Building Industry

用法:

與建築物的設計、建設和維護有關的行業,涵蓋住宅、商業和公共建築的所有方面。這個行業的發展對經濟和社會有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

建築業是經濟增長的重要推動力。

The building industry is a significant driver of economic growth.

例句 2:

建築業的職位需求持續上升。

Job demand in the building industry continues to rise.

例句 3:

這個計畫將促進建築業的可持續發展。

This plan will promote sustainable development in the building industry.