陰道炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「陰道炎」是指陰道內的黏膜因感染、過敏或其他因素而發炎的情況。這種情況可能會導致陰道分泌物增加、癢感、灼熱感或不適。陰道炎的原因可能包括細菌感染、酵母菌感染、性傳播疾病、過度清洗陰道或使用某些藥物等。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection in the private area.
  2. A problem that causes discomfort in the female body.
  3. An inflammation that can cause irritation.
  4. A condition affecting the female reproductive system.
  5. An infection that can lead to unusual discharge or itching.
  6. A medical condition characterized by inflammation and discomfort in the vaginal area.
  7. A health issue that may arise from infections or irritants affecting the vagina.
  8. A health condition that leads to inflammation and symptoms like itching or discharge.
  9. A clinical condition resulting from various pathogens or irritants affecting the vaginal mucosa.
  10. An inflammatory condition of the vagina that can result from infections or allergies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vaginitis

用法:

這是一個專業術語,專指陰道的炎症,通常由感染引起。它可能涉及細菌、真菌或病毒等多種病原體。這種情況在婦科診療中非常常見,醫生會根據症狀和檢查結果來確定適當的治療方法。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出有陰道炎,需要接受治療。

She was diagnosed with vaginitis and needs treatment.

例句 2:

陰道炎的症狀包括癢感和異常分泌物。

Symptoms of vaginitis include itching and abnormal discharge.

例句 3:

醫生建議她避免使用刺激性產品以減少陰道炎的風險。

The doctor advised her to avoid irritants to reduce the risk of vaginitis.

2:Vaginal inflammation

用法:

這是一個描述陰道內部發炎的情況的術語,可能由多種原因引起,包括感染或過敏反應。這種情況可能會伴隨著不適或疼痛,並需要醫療評估。

例句及翻譯:

例句 1:

陰道炎症可能導致性行為時的不適。

Vaginal inflammation may cause discomfort during intercourse.

例句 2:

她因為陰道炎症而感到非常不舒服。

She felt very uncomfortable due to vaginal inflammation.

例句 3:

及時的醫療干預可以有效緩解陰道炎症的症狀。

Timely medical intervention can effectively relieve the symptoms of vaginal inflammation.

3:Vaginal infection

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了多種可能影響陰道的感染,包括細菌性陰道炎和酵母菌感染等。這些感染可能導致陰道分泌物異常、癢感和其他不適症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

她的醫生告訴她她有陰道感染,並給予了治療建議。

Her doctor told her she had a vaginal infection and provided treatment advice.

例句 2:

陰道感染可能需要使用抗生素或抗真菌藥物來治療。

Vaginal infections may require antibiotics or antifungal medications for treatment.

例句 3:

保持良好的衛生習慣可以幫助預防陰道感染。

Maintaining good hygiene practices can help prevent vaginal infections.

4:Vaginal irritation

用法:

這是描述陰道區域不適的情況,可能由過敏、刺激或感染引起。這種情況可能會導致癢感或灼熱感,並且通常需要找出根本原因以進行適當的處理。

例句及翻譯:

例句 1:

她感到陰道區域有些刺激,決定去看醫生。

She felt some irritation in the vaginal area and decided to see a doctor.

例句 2:

使用某些清潔產品可能會導致陰道刺激。

Using certain cleaning products may cause vaginal irritation.

例句 3:

及早識別陰道刺激的原因可以幫助改善症狀。

Identifying the cause of vaginal irritation early can help improve symptoms.