「麻煩的」這個詞在中文中通常用來形容某種情況或事物造成困擾、不便或需要額外的努力來處理。它可以用來描述人、事或物，表示這些東西帶來了不必要的困擾或麻煩。
這個詞通常用來形容某事物或情況帶來的困擾或不便，經常用於日常生活中描述那些需要特別注意和處理的問題。例如，某個任務可能會因為額外的要求而變得麻煩，或者某個人可能因為行為而讓其他人感到困擾。
例句 1：
這份報告的格式有點麻煩。
The format of this report is a bit troublesome.
例句 2：
他總是帶來麻煩。
He always brings troublesome situations.
例句 3：
這個問題變得越來越麻煩。
This issue is becoming more and more troublesome.
這個詞用來描述令人感到不快或不舒服的事情，通常用於表達情緒上的不滿或困擾。比如，某些行為或情況可能會讓人感到煩躁，這種情感可以用「麻煩的」來表達。
例句 1：
這種噪音實在是太麻煩了。
This noise is really annoying.
例句 2：
他在會議中不斷打斷我，這讓我感到很麻煩。
He kept interrupting me in the meeting, which was very annoying.
例句 3：
這個問題的解決方式讓人感到麻煩。
The way to solve this problem is quite annoying.
這個詞用來形容某種情況或安排不便，常常會影響到人們的計劃或日常生活。當某件事情不如預期順利進行，或需要做出額外的調整時，就可以使用這個詞。
例句 1：
這個時間對我來說很麻煩。
This time is very inconvenient for me.
例句 2：
這個改變讓整個計劃變得麻煩。
This change made the whole plan inconvenient.
例句 3：
他們的要求實在是太麻煩了。
Their demands are really inconvenient.
這個詞通常用來形容某物或某事令人感到困擾或煩擾，經常用於描述不必要的干擾或擾動。當某些情況影響到我們的情緒或專注時，可以用這個詞來表達。
例句 1：
這些小問題讓我感到很麻煩。
These little issues are quite bothersome to me.
例句 2：
他的一些行為真的很麻煩。
Some of his behaviors are really bothersome.
例句 3：
這個問題讓我感到很麻煩。
This problem is quite bothersome to me.