學不到的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「學不到」這個詞在中文中表示無法學習或掌握某種知識、技能或概念。這通常暗示著某種困難或障礙,使得學習過程受阻。可能是因為教學方式不當、學習者的能力不足、環境因素等原因。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not able to learn something.
  2. Unable to understand or grasp.
  3. Cannot acquire knowledge.
  4. Having difficulty in learning.
  5. Struggling to understand or master.
  6. Failing to absorb or comprehend information.
  7. Experiencing challenges in gaining knowledge.
  8. Unable to achieve understanding or skill.
  9. Facing barriers to effective learning.
  10. Not being able to grasp or learn something effectively.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unable to learn

用法:

這個短語用來描述一個人或一個情況,表示某人無法學習或掌握某種技能或知識,通常是因為缺乏資源、支持或合適的學習環境。

例句及翻譯:

例句 1:

如果沒有適當的指導,他將無法學習這門課。

Without proper guidance, he will be unable to learn this subject.

例句 2:

對於某些學生來說,傳統的教學方法使他們無法學習。

For some students, traditional teaching methods make them unable to learn.

例句 3:

缺乏實踐機會使他無法學習這項技能。

The lack of practical opportunities made him unable to learn this skill.

2:Cannot grasp

用法:

用於形容一個人無法理解或掌握某個概念或知識,可能是因為解釋不清楚或學習方式不適合。

例句及翻譯:

例句 1:

即使我反覆閱讀,他仍然無法掌握這個概念。

Even after reading it multiple times, he still cannot grasp the concept.

例句 2:

這個複雜的數學問題讓我無法掌握。

This complex math problem makes it difficult for me to grasp.

例句 3:

她對這個主題的解釋讓我無法理解。

Her explanation of the topic made it impossible for me to grasp.

3:Fail to understand

用法:

這個短語通常用來描述一個人未能理解某個主題或概念,可能是因為缺乏背景知識或相關經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

我在這個問題上失敗了,無法理解它的本質。

I failed to understand the essence of this issue.

例句 2:

他在學習新語言時經常失敗於理解語法規則。

He often fails to understand the grammar rules when learning a new language.

例句 3:

即使經過多次解釋,她仍然無法理解這個概念。

Even after several explanations, she still fails to understand this concept.

4:Struggle to learn

用法:

這個短語用來描述一個人面臨學習困難的情況,可能是因為個人能力、環境或教學方法不當等因素。

例句及翻譯:

例句 1:

他在數學上掙扎,無法學習新的公式。

He struggles to learn new formulas in math.

例句 2:

由於缺乏資源,許多學生在科學課上掙扎學習。

Many students struggle to learn in science class due to lack of resources.

例句 3:

她在這門課上掙扎,無法掌握基本概念。

She struggles in this course and cannot grasp the basic concepts.