hypertension的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高血壓」是指血液在動脈中流動時對血管壁施加的壓力過高。這個情況通常是由於血管狹窄、心臟泵血過強或血容量增加等因素造成的。高血壓可能導致心臟病、中風和其他健康問題,因此需要及時管理和治療。

依照不同程度的英文解釋

  1. When your blood pressure is too high.
  2. A condition where blood pushes too hard against blood vessels.
  3. A health issue that can lead to serious problems.
  4. A medical condition that affects the heart and blood vessels.
  5. A chronic condition that can increase the risk of heart disease.
  6. A state where the force of the blood against the artery walls is consistently too high.
  7. A cardiovascular condition that often requires lifestyle changes and medication.
  8. A condition characterized by elevated arterial pressure that can lead to various health complications.
  9. A pathological condition marked by sustained high blood pressure, often necessitating medical intervention.
  10. A common health issue that can lead to serious complications like heart attack or stroke.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High blood pressure

用法:

這是指血液在動脈中流動時施加的壓力超過正常範圍。通常,這種情況會被稱為高血壓,並可能需要醫療干預。高血壓常常沒有明顯的症狀,但長期的高血壓會增加心臟病和中風的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有高血壓。

The doctor told me I have high blood pressure.

例句 2:

控制高血壓需要定期檢查和健康的生活方式。

Managing high blood pressure requires regular check-ups and a healthy lifestyle.

例句 3:

飲食和運動對於控制高血壓非常重要。

Diet and exercise are crucial for managing high blood pressure.

2:Hypertension

用法:

這是醫學用語,專指持續性高血壓的狀態。這種情況可能是由於遺傳、生活方式或其他健康問題造成的。持續的高血壓可能導致心臟病、腎病或中風等嚴重健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷為高血壓,醫生建議她改變飲食習慣。

She was diagnosed with hypertension, and the doctor advised her to change her eating habits.

例句 2:

高血壓是一個全球性的健康問題。

Hypertension is a global health issue.

例句 3:

控制高血壓的藥物有很多種。

There are many types of medications to control hypertension.

3:Elevated blood pressure

用法:

指的是血壓高於正常範圍,但可能尚未達到高血壓的診斷標準。這種狀態通常被視為高血壓的前期,可能需要監測和生活方式的改變。

例句及翻譯:

例句 1:

他的血壓略高,醫生告訴他要注意飲食以避免高血壓。

His blood pressure is slightly elevated, and the doctor told him to watch his diet to avoid hypertension.

例句 2:

長期的高血壓可能會導致心臟的損傷。

Chronic elevated blood pressure can lead to heart damage.

例句 3:

定期檢查血壓對於早期發現高血壓很重要。

Regular blood pressure checks are important for early detection of hypertension.

4:Cardiovascular condition

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有影響心臟和血管的疾病,包括高血壓。這些條件可能會影響到血液循環系統的健康,並且需要醫療關注。

例句及翻譯:

例句 1:

高血壓是一種常見的心血管疾病。

Hypertension is a common cardiovascular condition.

例句 2:

預防心血管疾病需要健康的生活習慣。

Preventing cardiovascular conditions requires healthy lifestyle choices.

例句 3:

他有多種心血管疾病的風險因素,包括高血壓。

He has multiple risk factors for cardiovascular conditions, including hypertension.