黔南布依族苗族自治州的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黔南布依族苗族自治州」是中國的一個自治州,位於貴州省的南部,主要居住著布依族和苗族等少數民族。這個地區以其獨特的民族文化、壯麗的自然風光和豐富的歷史而著稱。黔南的地理環境多樣,包括山脈、河流和森林,吸引了許多遊客前來探索和體驗當地的風俗和文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in China where many ethnic groups live.
  2. A region in China known for its unique culture.
  3. An area with a lot of mountains and rivers.
  4. A part of China famous for its diverse ethnic communities.
  5. A region with rich traditions and beautiful landscapes.
  6. An autonomous prefecture in Guizhou province, home to various ethnic minorities.
  7. A culturally rich area in southern China, significant for its ethnic diversity.
  8. A geographical and cultural region in China, notable for its historical significance and ethnic diversity.
  9. An autonomous region in China, recognized for its ethnic plurality and cultural heritage.
  10. A prefecture in China that showcases the traditions and lifestyles of its indigenous ethnic groups.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture

用法:

這是該地區的全名,強調了布依族和苗族的自治地位。這個名稱在官方文件、地圖和旅遊指南中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

黔南布依族苗族自治州以其獨特的文化和自然景觀而聞名。

Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture is known for its unique culture and natural scenery.

例句 2:

當地的美食深受布依族和苗族文化的影響。

The local cuisine is heavily influenced by the cultures of the Buyei and Miao people.

例句 3:

我們計劃在黔南布依族苗族自治州進行一次文化之旅。

We plan to take a cultural trip to Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture.

2:Qiannan

用法:

這是該地區的簡稱,通常用於日常對話或非正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽說黔南的風景非常美麗。

I heard that the scenery in Qiannan is very beautiful.

例句 2:

在黔南旅遊時,我們可以體驗當地的民俗文化。

When traveling in Qiannan, we can experience the local folk culture.

例句 3:

黔南的少數民族節慶吸引了許多遊客。

The ethnic festivals in Qiannan attract many tourists.

3:Buyei

用法:

布依族是該地區的主要民族之一,擁有豐富的文化和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

布依族的傳統服飾色彩繽紛,十分吸引人。

The traditional clothing of the Buyei people is colorful and very attractive.

例句 2:

布依族的音樂和舞蹈在當地文化中佔有重要地位。

Buyei music and dance play an important role in the local culture.

例句 3:

我對布依族的習俗充滿好奇。

I am very curious about the customs of the Buyei people.

4:Miao

用法:

苗族是該地區另一個主要的少數民族,以其獨特的文化和工藝聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

苗族的銀飾品在市場上非常受歡迎。

Miao silver jewelry is very popular in the market.

例句 2:

苗族的節慶通常充滿了色彩和活力。

Miao festivals are usually full of color and vitality.

例句 3:

我想學習苗族的傳統手工藝。

I want to learn about the traditional crafts of the Miao people.