嗥叫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「嗥叫」這個詞通常用來形容動物,特別是狼或其他野生動物發出的長而悲傷的叫聲。它可以表示一種嚎叫的聲音,通常帶有情感的表達,如孤獨、痛苦或尋找同伴等。在某些情況下,這個詞也可以用來形容人類發出的尖叫或大聲呼喊,特別是在表達強烈情感的時候。

依照不同程度的英文解釋

  1. A loud sound made by wolves.
  2. A cry that sounds sad.
  3. A sound made when animals are calling for each other.
  4. A loud, mournful sound made by certain animals.
  5. A sound expressing loneliness or distress.
  6. A vocalization typically associated with wild animals, often indicating a strong emotional state.
  7. A vocal expression of longing or distress, commonly used in literature to evoke emotion.
  8. A sound often associated with animals in the wild, conveying a sense of yearning or sorrow.
  9. A prolonged cry often associated with wolves and other canids, used to communicate over long distances.
  10. A haunting call that signifies a deep emotional state, often used in storytelling or poetry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Howl

用法:

通常用來描述狼或狗發出的聲音,這種聲音可以是悲傷的或是用來尋找同伴的。在文學中,嗥叫經常用來增強情感的表達,特別是在描寫孤獨或失落時。

例句及翻譯:

例句 1:

狼在夜裡嗥叫,聲音迴盪在山谷中。

The wolves howl at night, their voices echoing in the valley.

例句 2:

他們聽到遠處的嗥叫聲,感到一陣不安。

They heard howling in the distance and felt a sense of unease.

例句 3:

電影中的嗥叫聲讓人感到毛骨悚然。

The howling in the movie was chilling.

2:Wail

用法:

通常用來描述人類或動物因悲傷或痛苦而發出的聲音,這種聲音通常帶有強烈的情感。這個詞可以用來形容哭泣的聲音,常見於悲傷的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

她因失去寵物而痛苦地嗥叫

She wailed in grief over the loss of her pet.

例句 2:

孩子們在失去玩具後開始嗥叫

The children wailed after losing their toy.

例句 3:

聽到悲傷的嗥叫聲,他感到心痛。

Hearing the sorrowful wail, he felt a pang in his heart.

3:Cry

用法:

這是一個更通用的詞,可以用來描述任何人或動物發出的聲音,通常與情感有關。它可以是悲傷、痛苦或高興的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

小狗在夜裡嗥叫,似乎在尋找主人。

The puppy cried at night, seeming to search for its owner.

例句 2:

她的哭聲在空曠的地方迴盪著。

Her cry echoed in the open space.

例句 3:

他因為受傷而發出痛苦的嗥叫

He let out a cry of pain due to the injury.

4:Yowl

用法:

這個詞通常用來形容貓或其他小動物發出的尖銳聲音,表示不安或痛苦。它常常與強烈的情緒有關,可能是因為驚嚇或爭鬥。

例句及翻譯:

例句 1:

貓在打鬥時會發出嗥叫聲。

The cat yowls during a fight.

例句 2:

她聽到外面的貓在嗥叫,感到不安。

She felt uneasy hearing the yowling of the cat outside.

例句 3:

小狗因為害怕而發出嗥叫聲。

The puppy yowled in fear.