「不端莊」這個詞在中文中指的是不端正、不雅觀或不體面的行為、舉止或言談。它通常用來形容某人或某事缺乏應有的禮儀、風範或品德，可能會引起他人的不滿或反感。在社交場合中，不端莊的行為可能會導致不愉快的氛圍，並影響人際關係。在文化和道德上，這個詞通常帶有負面的評價。
通常指不符合社會道德標準的行為或言論，可能涉及性方面的不雅或不當行為。在法律上，某些不端莊的行為可能會被視為違法或不當行為，並受到懲罰。在社交場合，這種行為可能會引起他人的反感或譴責。
例句 1：
他的言論被認為是不端莊的，讓在場的人都感到不舒服。
His comments were considered indecent and made everyone present uncomfortable.
例句 2：
在正式場合中，穿著不端莊的衣服是不可接受的。
Wearing indecent clothing in formal settings is unacceptable.
例句 3：
她的行為被視為不端莊，影響了她的專業形象。
Her behavior was seen as indecent and affected her professional image.
描述某人或某事缺乏優雅或文雅，通常與粗魯或不成熟的行為有關。在社交場合，這種行為可能會被視為不合適或不受歡迎。這個詞可以用來形容舉止、言談或文化品味的低下。
例句 1：
他的舉止顯得相當不優雅，讓人覺得他很不端莊。
His manners seemed quite unrefined, making him appear very indecent.
例句 2：
不優雅的行為在正式聚會上是不被接受的。
Unrefined behavior is not acceptable at formal gatherings.
例句 3：
這部電影中的某些場景被批評為不夠優雅。
Certain scenes in the movie were criticized for being unrefined.
通常用來形容不符合規範或標準的行為，可能涉及不當的言行舉止。在工作或社交場合中，這種行為可能會導致誤解或不快。這個詞可以用來描述不合適的言語、行為或情況，通常帶有負面評價。
例句 1：
他的行為在會議上被認為是不當的。
His behavior was deemed improper during the meeting.
例句 2：
在公共場合大聲喧嘩被視為不當行為。
Making loud noises in public places is considered improper behavior.
例句 3：
不當的言語可能會讓人感到不舒服。
Improper remarks can make others feel uncomfortable.
通常用來形容不合適或不雅觀的行為，特別是在社交場合中，這種行為可能會引起他人的反感或批評。這個詞常常與缺乏禮儀或社會規範的行為有關。
例句 1：
在婚禮上出現不合適的行為被視為不雅。
Engaging in unseemly behavior at a wedding is frowned upon.
例句 2：
他的舉止在正式場合中顯得不雅。
His conduct appeared unseemly in the formal setting.
例句 3：
不雅的言辭在任何場合都不應被接受。
Unseemly language should not be tolerated in any situation.