Vedic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Vedic」這個詞通常指的是與印度教的吠陀經典(Vedas)相關的事物。吠陀經典是古印度的宗教文本,包含了哲學、詩歌、儀式和音樂等內容,是印度教的基礎文獻之一。這些經典包括《梨俱吠陀》、《沙摩吠陀》、《耆那吠陀》和《阿闍梨吠陀》。在更廣泛的語境中,「Vedic」也可以指吠陀時代的文化、思想和習俗。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to ancient Indian texts.
  2. Connected to the oldest religious books of India.
  3. Referring to ancient Indian scriptures.
  4. Pertaining to the Vedas and their teachings.
  5. Associated with the philosophical and spiritual ideas from ancient India.
  6. Relating to the sacred texts and traditions of early Indian civilization.
  7. Describing the religious and cultural practices derived from ancient Indian literature.
  8. Concerning the foundational texts of Hindu philosophy and spirituality.
  9. Referring to the body of religious literature that forms the basis of Hindu beliefs and practices.
  10. Connected to the ancient scriptures that influence Hindu culture and philosophy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vedic literature

用法:

指的是吠陀經典及其附屬文獻,這些文獻包含了古印度的宗教、哲學和文化知識。

例句及翻譯:

例句 1:

吠陀文獻是印度教的基礎。

Vedic literature is the foundation of Hinduism.

例句 2:

許多現代印度思想都根源於吠陀文獻。

Many modern Indian philosophies are rooted in Vedic literature.

例句 3:

他正在研究吠陀文獻中的儀式和傳統。

He is studying the rituals and traditions in Vedic literature.

2:Vedic texts

用法:

特指吠陀經典及其各種版本,這些文本是古代印度社會的重要文化資產。

例句及翻譯:

例句 1:

吠陀經典包含了詩歌、儀式和哲學思想。

The Vedic texts include hymns, rituals, and philosophical ideas.

例句 2:

學者們對吠陀經典的解讀有不同的觀點。

Scholars have different interpretations of the Vedic texts.

例句 3:

她對吠陀經典的研究使她深入了解了古印度文化。

Her research on the Vedic texts gave her deep insights into ancient Indian culture.

3:Vedic philosophy

用法:

指的是從吠陀經典中衍生出的思想體系,對於印度教的信仰和實踐有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

吠陀哲學探討了生命的意義和宇宙的本質。

Vedic philosophy explores the meaning of life and the nature of the universe.

例句 2:

許多現代哲學思想都受到吠陀哲學的啟發。

Many modern philosophical ideas are inspired by Vedic philosophy.

例句 3:

他在大學裡教授吠陀哲學和印度思想。

He teaches Vedic philosophy and Indian thought at the university.

4:Vedic culture

用法:

指的是吠陀時代的社會、宗教和文化習俗,對於後來的印度文化有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

吠陀文化對印度的社會結構有重要影響。

Vedic culture had a significant impact on the social structure of India.

例句 2:

他們在研究吠陀文化的藝術和音樂。

They are studying the art and music of Vedic culture.

例句 3:

吠陀文化的儀式至今仍在某些社區中被遵循。

Rituals from Vedic culture are still followed in some communities today.