「埋下」這個詞在中文裡主要指的是把某物放置在地下或隱藏起來，通常涉及到種植、埋藏或隱匿某物的行為。它可以用於字面意義上，例如埋下種子，也可以用於比喻意義上，指在某個情境中留下某種影響或後果。
這個詞通常用於指將某物放置在土壤中，通常是為了隱藏或保護它。埋葬是指將遺體放置在土壤中，這是一個常見的文化和宗教實踐。在日常生活中，人們可能會埋下食物以防止動物偷吃，或者將時間膠囊埋在院子裡以供未來的某一天打開。
例句 1：
他們在花園裡埋下了時間膠囊。
They buried a time capsule in the garden.
例句 2：
她在後院埋下了她的寵物。
She buried her pet in the backyard.
例句 3：
為了保護這些珍貴的物品，他們決定將它們埋起來。
To protect these precious items, they decided to bury them.
這個詞通常用於描述將種子或植物放入土壤中以促進生長的行為。這不僅包括農業和園藝，也包括個人對某些想法或計畫的投入，意指在某個地方開始一個新的過程或希望。
例句 1：
我們今天要在花園裡埋下種子。
We are going to plant seeds in the garden today.
例句 2：
她在學校的花壇裡埋下了許多花卉。
She planted many flowers in the school's flower bed.
例句 3：
他計畫在春天來臨時埋下更多的樹苗。
He plans to plant more saplings when spring arrives.
這個詞通常用於指將某物牢牢放入另一個物體中，或將某些內容納入更大結構的一部分。這可以是技術上的應用，例如在網站中嵌入影片，也可以是文化或社會意義上的應用，例如將某種價值觀嵌入教育課程中。
例句 1：
這個程式可以讓你在網頁中埋下視頻。
This program allows you to embed videos in a webpage.
例句 2：
這些理念已經深深埋下在我們的文化中。
These ideas have been deeply embedded in our culture.
例句 3：
他希望將這些原則埋下在孩子的心中。
He hopes to embed these principles in the hearts of the children.
這個詞主要用於正式或宗教的語境中，指將遺體埋入土中，通常是進行葬禮的過程。在某些文化中，這是一個重要的儀式，象徵著對逝者的尊敬和懷念。
例句 1：
他們在教堂旁邊的墓地裡埋葬了她。
They interred her in the cemetery beside the church.
例句 2：
這位偉大的作家被埋葬在他的家鄉。
The great writer was interred in his hometown.
例句 3：
這是一個莊重的儀式，將遺體埋葬在聖地。
It is a solemn ceremony to inter the body in a sacred place.