無欲無求的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無欲無求」這個詞的意思是指一個人對物質或精神上的追求都沒有,通常形容一種淡泊名利、心境安然的狀態。這種狀態常常與對世俗事物的放下和對內心平靜的追求有關。它可以用來形容一種生活態度,表示不追求過多的物質享受或名聲,而是專注於內心的平靜與滿足。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not wanting anything.
  2. Not desiring material things.
  3. A state of being free from wants.
  4. A mindset that does not seek possessions.
  5. Living without longing for more.
  6. An attitude of contentment without desire.
  7. A philosophy of life that embraces simplicity.
  8. A state of tranquility that comes from not wanting.
  9. A profound detachment from worldly desires.
  10. A serene existence free from desires and wants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Contentment

用法:

指一種滿足和知足的狀態,通常與個人的需求或欲望無關。這種狀態讓人感到安靜和平靜,並且不會因為外界的物質追求而困擾。在生活中,追求滿足感的人往往能更快樂,因為他們不會因為缺乏物質而感到不安。

例句及翻譯:

例句 1:

他過著知足的生活,對一切都感到滿意。

He lives a contented life, satisfied with everything.

例句 2:

她的滿足感來自於簡單的生活方式。

Her contentment comes from a simple lifestyle.

例句 3:

追求內心的滿足比追求物質更重要。

Pursuing inner contentment is more important than chasing material things.

2:Detachment

用法:

通常指一種情感上的距離或分離,並不被外界的事物所影響。這種狀態讓個人能夠保持冷靜,並且不容易受到誘惑或困擾。它可以用於描述一種心靈的自由,讓人不被世俗的需求所束縛。

例句及翻譯:

例句 1:

他對物質的脫離讓他更容易找到內心的平靜。

His detachment from material things allows him to find inner peace more easily.

例句 2:

情感上的脫離有助於她在困難時保持冷靜。

Emotional detachment helps her stay calm in difficult times.

例句 3:

修行者通常會追求心靈的脫離以達到更高的境界。

Practitioners often seek detachment of the mind to reach a higher state.

3:Simplicity

用法:

強調簡單和不複雜的生活方式,通常與物質的減少和精神的提升有關。這種生活方式讓人能夠專注於重要的事情,而不會被外界的誘惑所影響。簡單的生活往往能帶來更深的滿足感和快樂。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一種簡單的生活方式,讓自己不再追求物質。

She chose a simple lifestyle that freed her from material pursuits.

例句 2:

簡單的生活能讓人更專注於內心的需求。

A simple life allows one to focus more on inner needs.

例句 3:

他欣賞自然的簡單之美。

He appreciates the simple beauty of nature.

4:Self-sufficiency

用法:

指一種獨立自主的狀態,通常不依賴外部資源或支持。這種狀態讓人能夠滿足自己的需求,而不需要外界的干預或影響。自給自足的生活方式常常被視為一種理想的生活狀態,能夠帶來內心的平靜和滿足。

例句及翻譯:

例句 1:

他們過著自給自足的生活,沒有過多的物質需求。

They live a self-sufficient life without excessive material needs.

例句 2:

自給自足讓她感到自由和獨立。

Self-sufficiency makes her feel free and independent.

例句 3:

追求自給自足的生活方式是她的理想。

Pursuing a self-sufficient lifestyle is her ideal.