「輪迴」是佛教和印度教中的一個重要概念，指的是生死循環的過程。在這個過程中，靈魂或生命體在生、死、再生之間不斷循環。這個循環由於無明和業力的影響而持續，直到靈魂達到解脫（涅槃）為止。在此過程中，生命體經歷不同的存在狀態，包括人類、動物等。輪迴的概念強調因果法則，即行為的結果會影響未來的生命狀態。
通常用於宗教或哲學的背景中，指靈魂在死亡後重新出生的過程。這個概念在佛教和印度教中尤為重要，強調靈魂的持續存在和轉變。與輪迴相似，rebirth 強調的是靈魂的再生，而不是物質身體的重生。
例句 1：
在佛教中，輪迴的概念與再生密切相關。
In Buddhism, the concept of samsara is closely related to rebirth.
例句 2：
他相信每個人都會經歷多次再生。
He believes that everyone goes through multiple rebirths.
例句 3：
再生的過程取決於一個人的業力。
The process of rebirth depends on a person's karma.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有生命形式的存在過程，包括出生、生活、死亡和再生。這個概念強調生命的循環性，並且在多種文化和宗教中都有類似的表達。
例句 1：
許多文化都認識到存在的循環性。
Many cultures recognize the cyclical nature of existence.
例句 2：
在這個存在的循環中，每個生命都扮演著重要的角色。
In this cycle of existence, every life plays an important role.
例句 3：
這種存在的循環讓我們思考生命的意義。
This cycle of existence prompts us to reflect on the meaning of life.
通常指靈魂在不同生命體之間的轉移，特別是在死亡後靈魂進入另一個身體的過程。這個概念在某些宗教和哲學中出現，與輪迴有相似之處，但更強調靈魂的轉移。
例句 1：
在某些信仰中，靈魂的轉移被視為自然法則。
In some beliefs, the transmigration of the soul is seen as a natural law.
例句 2：
他對靈魂轉移的概念感到好奇。
He is curious about the concept of transmigration of the soul.
例句 3：
靈魂轉移的理論在哲學上引發了許多討論。
The theory of transmigration of souls has sparked many discussions in philosophy.
這是一個古老的術語，特別用於描述靈魂的轉移和再生，通常涉及靈魂在不同生命形式之間的轉變。這個詞通常用於學術或哲學的討論中，強調靈魂的永恆性和變化。
例句 1：
在古希臘哲學中，靈魂的轉移被稱為靈魂的輪迴。
In ancient Greek philosophy, the transfer of the soul is referred to as metempsychosis.
例句 2：
他對靈魂的轉變和再生的觀點是基於 metempsychosis 的概念。
His views on the transformation and rebirth of the soul are based on the concept of metempsychosis.
例句 3：
這種靈魂轉移的理論在許多文化中都有其根源。
This theory of metempsychosis has its roots in many cultures.