Thousand的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「千」這個詞在中文中指的是數字 1000。它可以用來表示數量、金額或其他計量單位。這個詞的使用範圍非常廣泛，從日常生活中的數字計算到商業交易、人口統計等各方面都會用到。「千」也可以用在一些成語或習慣用語中，表示大量或極多的意思。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number that is 1000.
  2. A big number that comes after 999.
  3. A count of one thousand.
  4. A numerical value equal to ten hundred.
  5. The integer that follows nine hundred ninety-nine.
  6. A numeral representing one thousand units.
  7. A significant quantity often used in financial contexts.
  8. A round number often used in statistics and data.
  9. A cardinal number that is a common benchmark in various measurements.
  10. A large numeral often used in discussions of wealth or population.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thousand

用法：

在中文中，這個詞用來表示數字 1000，常用於計算、金額或統計數據中。它可以用於描述數量的大小或範圍，並且在日常生活中非常常見。例如，在購物時，我們可能會說「這件衣服要一千元。」或者在描述人口時，「這個城市有一千萬人。」

例句及翻譯：

例句 1：

這本書的價格是三百元，而這本書的價格是千元。

This book costs three hundred, while that book costs a thousand.

例句 2：

這裡有一千個理由讓我支持這個計畫。

There are a thousand reasons for me to support this project.

例句 3：

他存了一千元來買新電腦。

He saved a thousand dollars to buy a new computer.

2：K

用法：

這是一種非正式用語，通常用於表示一千，特別是在財務或數據上下文中。這個縮寫源於英文的「thousand」，在社交媒體和日常對話中經常使用。比如在描述金額時，「我賺了 10K」，意指一萬元。

例句及翻譯：

例句 1：

他的年薪是 50K。

His annual salary is 50K.

例句 2：

這部手機的價格是 800K。

The price of this phone is 800K.

例句 3：

她的存款達到 20K。

Her savings reached 20K.

3：Grand

用法：

這是一個非正式的用語，用來表示一千，特別是在美金的上下文中。這個詞在口語中很常見，經常用來描述金額。例如，「這台車的價格是 25 grand」。

例句及翻譯：

例句 1：

這個項目的預算是 10 grand。

The budget for this project is 10 grand.

例句 2：

他花了 5 grand 買了一部新車。

He spent 5 grand on a new car.

例句 3：

她的獎學金是 1 grand。

Her scholarship is 1 grand.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：