泵式瓶子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泵式瓶子」是一種具有泵送機制的容器,通常用於分配液體,如化妝品、清潔劑或藥物。這種瓶子通常由塑料或玻璃製成,底部有一個泵頭,使用者只需按下泵頭即可將內容物擠出。這種設計方便且衛生,因為它可以避免直接接觸瓶內液體,減少污染的風險。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container that can push out liquid.
  2. A bottle that uses a pump to get the liquid out.
  3. A bottle with a mechanism to dispense liquid.
  4. A container designed to release liquid when pressed.
  5. A bottle that has a pump to control how much liquid comes out.
  6. A dispensing container that utilizes a pump mechanism for liquid release.
  7. A type of container equipped with a pump for hygienic and controlled dispensing.
  8. A bottle designed with a pump system to minimize contamination and allow for precise dispensing.
  9. A receptacle featuring a pump mechanism that enables the user to dispense a measured amount of liquid.
  10. A container that employs a pumping action to dispense liquid in a controlled and sanitary manner.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pump bottle

用法:

這是一種使用泵裝置的瓶子,通常用於液體產品的分配,例如洗手液、潤膚乳等。這種瓶子設計簡單,使用方便,讓使用者能夠輕鬆獲取所需的量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個泵式瓶子非常好用,讓我每次都能精確擠出適量的洗手液。

This pump bottle is very convenient, allowing me to dispense just the right amount of hand soap each time.

例句 2:

我喜歡這種泵式瓶子,因為它不會讓液體洩漏。

I love this pump bottle because it doesn’t leak.

例句 3:

這款泵式瓶子設計得很現代,適合放在浴室裡。

This pump bottle has a modern design, perfect for the bathroom.

2:Dispensing bottle

用法:

這種瓶子專為方便地分配液體而設計,通常用於化妝品、清潔劑或藥物。它的設計旨在減少浪費並保持衛生。

例句及翻譯:

例句 1:

這個分配瓶非常適合我的洗髮水,使用起來很方便。

This dispensing bottle is perfect for my shampoo, it's very convenient to use.

例句 2:

我們需要一個新的分配瓶來裝這種洗潔精。

We need a new dispensing bottle for this dish soap.

例句 3:

這種分配瓶的設計讓我每次都能精確控制用量。

The design of this dispensing bottle allows me to control the amount precisely each time.

3:Pump dispenser

用法:

這是一種配備泵的裝置,通常用於快速和方便地分配液體。這種裝置常見於商業和家庭環境中,特別是在洗手間和廚房。

例句及翻譯:

例句 1:

這個泵分配器非常耐用,適合長期使用。

This pump dispenser is very durable and suitable for long-term use.

例句 2:

她的洗手液使用的是泵分配器,這樣可以避免浪費。

Her hand soap uses a pump dispenser, which helps avoid waste.

例句 3:

這款泵分配器設計簡單,操作方便。

This pump dispenser has a simple design and is easy to operate.

4:Liquid dispenser

用法:

這種容器專門用來分配液體,通常配有泵或其他機制來控制流量。它可以用於各種用途,包括食品、清潔劑和化妝品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個液體分配器非常適合用來裝調味料。

This liquid dispenser is great for holding condiments.

例句 2:

我們需要一個液體分配器來裝果汁,這樣使用時會更方便。

We need a liquid dispenser for the juice, it will be more convenient to use.

例句 3:

這個液體分配器的設計讓我每次都能輕鬆倒出適量的液體。

The design of this liquid dispenser allows me to pour out just the right amount of liquid easily every time.