一季度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一季度」是指一年中的第一個三個月,通常是指從一月到三月的時間段。在商業和經濟上,這個術語經常用來報告公司或經濟指標的表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first three months of the year.
  2. The first part of the year.
  3. The first quarter of the year.
  4. The first three months of the calendar year.
  5. The first segment of a fiscal or calendar year.
  6. The initial three-month period in a financial year.
  7. The first quarter in terms of financial reporting.
  8. The first three-month section of a business year.
  9. The first quarter, often used in financial and economic contexts.
  10. The first three months, typically used in business and finance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:First quarter

用法:

這個術語通常用於商業和財務報告中,表示一年的第一個三個月。在這段時間內,企業會評估自己的業績,並與預算或過去的表現進行比較。許多公司會在這段時間結束後發布財報,讓投資者了解其經營狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

公司在一季度的營收增長了20%。

The company saw a 20% increase in revenue during the first quarter.

例句 2:

我們計劃在第一季度推出新的產品。

We plan to launch the new product in the first quarter.

例句 3:

這份報告詳細說明了第一季度的業績。

This report details the performance of the first quarter.

2:Q1

用法:

Q1是「第一季度」的簡稱,通常在商業和財務報告中使用。它是指從一月到三月的時間段,企業經常用這個術語來討論其財務表現和業務策略。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的Q1業績超出了預期。

Our Q1 performance exceeded expectations.

例句 2:

他們在Q1期間增加了市場份額。

They increased their market share during Q1.

例句 3:

許多公司在Q1會議上討論未來的計畫。

Many companies discuss future plans in the Q1 meeting.

3:January to March

用法:

這是一個描述時間段的術語,通常用於指代一年的第一個三個月。在商業環境中,這段時間常常是評估和計劃的關鍵時期。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在一月到三月的銷售額有所提升。

Our sales increased from January to March.

例句 2:

這個計劃將在一月到三月期間實施。

The plan will be implemented from January to March.

例句 3:

他們在一月到三月的業績報告中提到了一些挑戰。

They mentioned some challenges in the performance report from January to March.

4:First three months

用法:

這個術語可以用來指代一年中的第一個三個月,通常是在商業報告、財務計畫或年度評估中使用。它強調了這段時間的重要性和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

第一三個月的表現將影響整年的結果。

The performance in the first three months will affect the results for the entire year.

例句 2:

我們需要在第一三個月內達成目標。

We need to achieve our goals in the first three months.

例句 3:

在第一三個月中,我們將專注於市場推廣。

In the first three months, we will focus on marketing.